鸡鸭成群晚不收,桑麻长过屋山头。有何不可吾方羡,要底都无饱便休的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 11:43

  “鸡鸭成群晚不收,桑麻长过屋山头。有何不可吾方羡,要底都无饱便休”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《鹧鸪天·戏题村舍》,其古诗全文如下:
  鸡鸭成群晚不收,桑麻长过屋山头。有何不可吾方羡,要底都无饱便休。
  新柳树,旧沙洲,去年溪打那边流。自言此地生儿女,不嫁金家即聘周。
  【注释】
  ①鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。南曲列为“引子”,多用于传奇剧的结尾处。
  ②屋山:即屋脊。
  ③要底都无:别无所求。
  ④打:即从。
  ⑤聘:即以礼物订婚。
  【翻译】
  鸡鸭成群到了晚上也不关起来,桑麻生长超过了房脊。什么都不在乎,我正羡慕农村生活;什么都不要,吃饱就行。新生的柳树,旧日的沙洲,去年溪水是打那边流。人们说此地的儿女们,不是嫁给余家,就是娶了周家。
  【赏析】
  该词所描写的就是带湖附近一个偏远山村的风土人情。这里鸡鸭成群,桑麻茂盛,山民吃饱便罢,别无所求,嫁女娶媳,怡然自乐,宛若世外桃源。此词题为“戏”作,故笔触轻灵,情趣盎然,流露出词人对田园生活的欣喜之情。词中描述鸡鸭成群,桑麻生长的生活,这朴实、安静、平稳的农村生活使词人羡慕。他希望做个农民,过过这种生活,什么都不用想,只要能吃饱,安安静静的生活就算了。“新柳树,旧沙洲”,农村生活没有什么大的冲击和变化,只有这条小河水,去年从那边流,今年从这边流。就是这个地方的儿女,不嫁余家就聘周。这就以典型的细节描写,反映出农村极为朴实的生活情景。
  词人写农村的朴实,是为衬托官场的复杂;写农村的简朴安静,是为了反衬官场的恶浊与倾轧,从而表现了作者厌恶官场,热爱农村生活的思想。语言清新,内容朴实是这首词的特点。


相关阅读
1 西登香炉峰,南见瀑布水的意思及全诗赏析

西登香炉峰,南见瀑布水出自唐朝诗人李白的作品《望庐山瀑布水二首其一》,其古诗全文如下: 西登香炉峰,南见瀑布水。 挂流三百丈,喷壑数十里。 欻如飞电来,隐若白虹起。 初 【查看全文】

2 觉后不知明月上,满身花影倩人扶的意思及全诗赏析

觉后不知明月上,满身花影倩人扶出自唐朝诗人陆龟蒙的古诗词作品《和袭美春夕酒醒》第三四句,其古诗全文如下: 几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。 觉后不知明月上,满身花影倩 【查看全文】

3 星斗粲怀抱。问雾暖蓝田,玉长多少。禁苑传香,柳边语、听莺报的意思及全诗赏析

星斗粲怀抱。问雾暖蓝田,玉长多少。禁苑传香,柳边语、听莺报出自宋朝诗人吴文英的作品《探芳信贺麓翁秘阁满月》,其古诗全文如下: 探春到。见彩花钗头,玉燕来早。正紫龙眠 【查看全文】

4 暗尘四敛。楼观迥出,高映孤馆。清漏将短。厌闻夜久,签声动书幔。桂华又满的意思及全诗赏析

暗尘四敛。楼观迥出,高映孤馆。清漏将短。厌闻夜久,签声动书幔。桂华又满出自宋朝诗人周邦彦的作品《绕佛阁暗尘四敛》,其古诗全文如下: 暗尘四敛。楼观迥出,高映孤馆。清 【查看全文】

5 安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜的意思及全诗赏析

安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜出自唐朝诗人李白的古诗作品《梦游天姥吟留别》之中,其古诗全文如下: 海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。 越人语天姥,云霓明灭或可睹。 天姥连 【查看全文】

6 日暮秋风起,萧萧枫树林的意思及全诗赏析

日暮秋风起,萧萧枫树林出自唐朝诗人戴叔伦的古诗作品《题三闾大夫庙》第三四句,其古诗全文如下: 沅湘流不尽,屈子怨何深。 日暮秋风起,萧萧枫树林。 【注释】 1、萧萧:风吹 【查看全文】