山空天入海,倚楼望极,风急暮潮初。一帘鸠外雨,几处闲田,隔木动春锄的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 12:21

  “山空天入海,倚楼望极,风急暮潮初。一帘鸠外雨,几处闲田,隔木动春锄”出自宋朝诗人张炎的作品《渡江云》,其古诗全文如下:
  久客山阴,王菊存问予近作,书以寄之。
  山空天入海,倚楼望极,风急暮潮初。一帘鸠外雨,几处闲田,隔木动春锄。新烟禁柳,想如今、绿到西湖。犹记得、当年深隐,门掩两三株。
  愁余,荒州古溆,断梗疏萍,更飘流何处?空自觉围羞带减,影怯烟孤。长疑即见桃花面,甚近来翻致无书。书纵远,如何梦也都无?
  【注释】
  ①山阴:今浙江绍兴。
  ②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
  ③动春锄:开始春耕。
  ④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
  ⑤羞:怕。
  ⑥淑:浦,水边。
  ⑦断梗:用桃梗故事。
  ⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
  ⑨古溆:古水浦渡头。
  ⑩桃花面:指佳人。
  【翻译】
  我客居山阴很久,王菊存问我近来有何作品,于是我抄写本词来答复他。
  远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天无际,只见风势劲急,黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外下起一阵疏雨,斑鸠正在鸣啼,几处闲置的水田,农夫已趁着春雨开始了春耕。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,这情景,不禁使我想起西湖的美景,如今也一定是春光旖旎。我还清楚地记得,当年在深巷中隐居,两三棵垂柳将柴门轻掩,绿荫掩映令人心醉神迷。
  如今我满怀愁绪,在这荒洲旧浦苦捱着时日。就像断梗浮萍,不知还要漂泊到何处江湾。枉自觉得腰带渐宽瘦了身躯,怕对孤灯看到瘦影而不觉可怜自己。我常常疑惑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦也都不见。
  【赏析】
  这是一首赠友词。开头三句写极目远望之景。近处,则是一幅春雨催种的田园图画。“新烟禁柳”转而遥想杭州临近清明时的景象,“荒城”三句折回眼前情事,勾出书远梦无的沉痛怅惘。全词一气呵成,时空组接,道尽游子客中的伤春伤别之情。
  这首词是作者客居江阴时,追忆杭州旧游之作。上片以景出情,由此及彼,点出思念杭州西湖美景之意。先写远景,起二句为倒装句,“山空入海”,及“倚楼望极”所见。山耸春空,天登大海,起势十分壮阔。“一帘”三句写雨中春耕的农村风光,清丽生动。生活气息很浓。“想”字是关键,触景生情,引出下文。下片自伤羁旅漂泊,抒怀人之情。前半化用桃梗与沈约两个典故写自己的漂泊与瘦弱,“长疑”以下揭示主旨,点明怀人之意。先写认为很快可见到恋人。结果没有见到。不但不见人,反而连信也没有;既然没有信便退一步,想做梦见一见,可是连梦也做不成,层层转折,越转越深,且又是人常历之生活情境,故极有艺术感魅力。


相关阅读
1 飞流直下三千尺,疑是银河落九天的意思及全诗赏析

飞流直下三千尺,疑是银河落九天出自唐朝诗人李白的古诗作品《望庐山瀑布》第三四句,其全诗文如下: 日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺,疑是银河落九天。 【注 【查看全文】

2 鞗革有鸧,休有烈光。率见昭考,以孝以享的意思及全诗赏析

鞗革有鸧,休有烈光。率见昭考,以孝以享出自于诗经作品《载见》中,其古诗全文如下: 载见辟王,曰求厥章。龙旂阳阳,和铃央央。 鞗革有鸧,休有烈光。率见昭考,以孝以享。 【查看全文】

3 流莺漂荡复参差,度陌临流不自持的意思及全诗赏析

流莺漂荡复参差,度陌临流不自持出自唐朝诗人李商隐的作品《流莺》,其古诗全文如下: 流莺漂荡复参差,度陌临流不自持。 巧啭岂能无本意,良辰未必有佳期。 风朝露夜阴晴里,万 【查看全文】

4 抚酒惜此月,流光畏蹉跎的意思及全诗赏析

抚酒惜此月,流光畏蹉跎出自唐朝诗人李白的作品《五松山送殷淑》,其古诗全文如下: 秀色发江左,风流奈若何。 仲文了不还,独立扬清波。 载酒五松山,颓然白云歌。 中天度落月 【查看全文】

5 蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家的意思及全诗赏析

蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家出自唐朝诗人王驾的古诗作品《雨晴》第三四句,其古诗全文如下: 雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。 蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。 【注释】 【查看全文】

6 孔盖兮翠旍,登九天兮抚彗星的意思及全诗赏析

孔盖兮翠旍,登九天兮抚彗星出自屈原的古诗作品《少司命》之中,其古诗全文如下: 秋兰兮麋芜,罗生兮堂下。 绿叶兮素华,芳菲菲兮袭予。 夫人自有兮美子,荪何以兮愁苦? 秋兰 【查看全文】