“寓目魂将断，经年梦亦非”出自唐朝诗人翁宏的作品《春残·又是春残也》,其古诗全文如下：
又是春残也，如何出翠帏。
落花人独立，微雨燕双飞。
寓目魂将断，经年梦亦非。
那堪向愁夕，萧飒暮蝉辉。
【注释】
⑺“经年”句：经年，经过一年或若干年。梦亦非，梦境也不同了。
⑻那堪向：怎能忍受。那，通“哪”。向，语气助词，无实义。
⑼夕：傍晚。
⑽萧飒：萧条冷落；萧索。
⑾暮：傍晚。
⑿辉：光辉。
【翻译】
又到了春天快要结束之时，这让人怎么走出翠绿的帷帐？人独自站在落花面前，小雨中燕子成双飞去。观看此景魂魄像要失去，经过很多年梦境也不一样了。怎么能够忍受如此愁苦的夜晚，蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
【赏析】
诗人以燕双飞反衬人独立，把女子的内心愁苦之情推到了顶点。花、雨、人、燕，本是纯粹的“景语”，作者通过映衬、反衬，融情入景，把它们连成一幅和谐统一的艺术画面，从而烘托出诗中女子忧思难解的内心世界，使“景语”完全变成了“情语”。这两句写得细腻深刻而含蓄委婉，对偶工丽而无雕琢之嫌。颔联两句融情入景，写得工丽自然，不失为精彩之笔。
之后几联均写其院中所见所感，主要是说她如何触景伤怀，忧思难解，但与颔联相比，反复抒写，意多重复，用语平淡。
北宋词人晏几道名篇《临江仙·梦后楼台高锁》中，创造性地挪用了翁宏这两句诗，他写道：“梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。”这两句是词中的精华所在，成了谭献誉为“千古不能有二”的“名句”。
相关阅读
1 要见无因见，拚了终难拚。若是前生未有缘，待重结、来生愿的意思及全诗赏析
要见无因见，拚了终难拚。若是前生未有缘，待重结、来生愿出自宋朝诗人乐婉的作品《卜算子答施》,其古诗全文如下： 相思似海深，旧事如天远。泪滴千千万万行，更使人、愁肠断 【查看全文】
2 死别已吞声，生别常恻恻的意思及全诗赏析死别已吞声，生别常恻恻出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《梦李白二首其一》之中,其全诗文如下： 死别已吞声，生别常恻恻。 江南瘴疠地，逐客无消息。 故人入我梦，明我常相忆。 君 【查看全文】
3 吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉的意思及全诗赏析吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉出自唐朝诗人白居易的古诗作品《忆江南词三首》之中,其古诗全文如下： 江南忆，其次忆吴宫。 吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。 早晚复相逢！ 【查看全文】
4 澄碧西湖，软红南陌，银河地穿。见华星影里，仙棋局静，清风行处，瑞玉圭寒的意思及全诗赏析澄碧西湖，软红南陌，银河地穿。见华星影里，仙棋局静，清风行处，瑞玉圭寒出自宋朝诗人吴文英的作品《沁园春澄碧西湖》,其古诗全文如下： 澄碧西湖，软红南陌，银河地穿。见 【查看全文】
5 我觉其间，雄深雅健，如对文章太史公。新堤路，问偃湖何日，烟水蒙蒙的意思及全诗赏析我觉其间，雄深雅健，如对文章太史公。新堤路，问偃湖何日，烟水蒙蒙出自宋朝诗人辛弃疾的作品《沁园春灵山齐庵赋时筑偃湖未成》,其古诗全文如下： 叠嶂西驰，万马回旋，众山 【查看全文】
6 惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁的意思及全诗赏析惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁出自宋朝诗人文天祥的古诗词作品《过零丁洋》第五六句,其全文如下： 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。 山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。 惶恐 【查看全文】