不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 14:00

  “不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归”出自唐朝诗人谢枋得的作品《蚕妇吟》,其古诗全文如下:
  子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀。
  不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归。
  【注释】
  ①吟:诗体的名称。
  ②子规:杜鹃鸟的别称。
  ③稠(chóu):多而密。
  ④玉人:指歌女舞女。
  【翻译】
  杜鹃鸟于四更时分啼彻窗外,唤醒养蚕妇人起身关照蚕宝宝们,担心着这几天桑叶不够影响了蚕宝宝吐丝结茧。歌舞楼台之声竟远远传来,难道深夜了高楼欢宴的歌女们还没有归来入睡。
  【赏析】
  这首诗描写了“蚕妇”和“玉人”两种截然不同的生活。借富贵人家的女人歌舞彻夜不归,来反衬蚕妇生活之辛苦。杜鹃啼叫到还只是四更天的时候,蚕妇不得不起来察视养的蚕是否吃的桑叶稀少了,以免影响到蚕茧的产量。蚕妇日以继夜辛苦地劳作,对她来说,那些“玉人”夜深达旦地歌舞供贵人娱乐,直到楼头明月已经西沉,挂在柳梢枝头的时候还没有回来,简直是不可思议的。
  这首诗用以表达蚕妇之辛苦,将玉人和蚕妇置于同一时间内,因身份不同而苦乐不均的情况。但评论亦认为和歌女对比起不到辛辣讽刺之效果,玉人歌舞并非自己纵情享乐,亦为身不由己。
  同样写蚕妇,北宋张俞的写法更为一针见血:昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。此诗矛头堪称“稳、准、狠”,直接对准不劳而获之人,因而也流传更广。


相关阅读
1 此地曾居住,今来宛似归的意思及全诗赏析

此地曾居住,今来宛似归出自唐朝诗人岑参的作品《题平阳郡汾桥边柳树》,其古诗全文如下: 此地曾居住,今来宛似归。 可怜汾上柳,相见也依依。 【注释】 ⑴一本诗题无平阳郡。 【查看全文】

2 天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数的意思的意思及全诗赏析

天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数出自唐朝诗人王勃的古诗作品《滕王阁序》之中,其古诗全文如下: 南昌故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖, 【查看全文】

3 碧溶溶满溪绿水桃源洞,淡濛濛半窗白月梨云梦,恨匆匆一帘红雨杏花风。把青春断送的意思及全诗赏析

碧溶溶满溪绿水桃源洞,淡濛濛半窗白月梨云梦,恨匆匆一帘红雨杏花风。把青春断送出自元朝诗人张可久的作品《醉太平春情》,其古诗全文如下: 乌云髻松,金凤钗横。伯劳飞燕自 【查看全文】

4 贵贱虽异等,出门皆有营的意思及全诗赏析

贵贱虽异等,出门皆有营出自唐朝诗人韦应物的作品《幽居贵贱虽异等》,其古诗全文如下: 贵贱虽异等,出门皆有营。 独无外物牵,遂此幽居情。 微雨夜来过,不知春草生。 青山忽 【查看全文】

5 郢人逝矣,谁与尽言的意思及全诗赏析

郢人逝矣,谁与尽言出自魏晋诗人嵇康的作品《赠秀才入军》,其古诗全文如下: 息徒兰圃,秣马华山。 流磻平皋,垂纶长川。 目送归鸿,手挥五弦。 俯仰自得,游心太玄。 嘉彼钓翁 【查看全文】

6 邅吾道夫昆仑兮,路修远以周流翻译赏析的意思及全诗赏析

邅吾道夫昆仑兮,路修远以周流出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下: 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉 【查看全文】