“山樯谷堑依然在，弱吐强吞尽已空”出自唐朝诗人杜牧的作品《题武关》,其古诗全文如下：
碧溪留我武关东，一笑怀王迹自穷。
郑袖娇娆酣似醉，屈.原憔悴去如蓬。
山樯谷堑依然在，弱吐强吞尽已空。
今日圣神家四海，戍旗长卷夕阳中。
【注释】
⑸山樯：如桅杆般耸立的山峦。谷堑：深长的峡谷。
⑹弱吐强吞：形容战国时强国侵吞弱国的形势。
⑺圣神：对皇帝的敬称。家四海：四海一家，天下统一。
⑻戍旗：守卫边防的战旗。
【翻译】
来到了武关的东边，清清溪水从眼前汩汩流过，好像在向行人诉说着前朝的史事；举目眺望，可笑当年那昏庸懦怯的怀王入关投秦，一去不返，如今除了关塞依旧，没有留下任何遗迹。郑袖得宠的娇娆之态好像喝醉似的，屈原遭放逐到处流落，形容枯槁。江桅杆耸立的峰峦，似壕沟深长的山谷依然存在，而弱肉强食七国争雄的局面却象过眼烟云尽已成空。今天子神圣，四海一家，天下统一；武关上长风浩荡，戍旗翻卷，残阳如血。
【赏析】
颈联在构思上是个转折，从对历史的沉思、叙述过渡到抒发眼前的感喟。如桅杆耸立的峰峦，似壕沟深长的山谷依然存在，而弱肉强食七国争雄的局面却象过眼烟云尽已成空。诗人通过对江山依旧、人事全非的慨叹，说明“兴废由人事，山川空地形”（刘禹锡《金陵怀古》）的历史教训。楚怀王正是因为在人事上的昏庸才导致了丧师失地、身死异国的悲剧。从这一意义来说，这一联的感慨实际上是对上联所叙述史事的寓意的进一步延伸。
最后，诗人的眼光再次落到武关上。如今天子神圣，四海一家，天下统一；武关上长风浩荡，戍旗翻卷，残阳如血。这一联是全诗的出发点。杜牧不但才华横溢，而且具有远大的政治抱负，他的理想社会就是盛唐时期统一、繁荣的社会。但是晚唐时期，尽管形式上维持着统一的局面，实际上，中央王朝在宦官专权、朋党交争的局面下势力日益衰败，地方藩镇势力日益强大，几乎形成了“无地不藩，无藩不叛”的局面。这不能不使怀有经邦济世之志和忧国忧民之心的诗人忧心忡忡。面对唐王朝渐趋没落的国运，诗人站在武关前，思绪万千。于是对历史的反思，对现实的忧思，一齐涌上心头，形于笔底。他希望唐王朝统治者吸取楚怀王的历史教训，任人唯贤，励精图治，振兴国运。同时也向那些拥兵割据的藩镇提出了警戒，不要凭恃山川地形的险峻，破坏国家统一的局面；否则，不管弱吐强吞，其结局必将皆成空。这首诗起于武关，落于武关，将与武关相联的特定的历史情节和山川形胜的自然背景构筑在一起，上下千年，思绪纵横，立意深沉而含蕴。
相关阅读
1 何人念、流落无几。点点抟作，雪绵松润，为君裛泪的意思及全诗赏析
何人念、流落无几。点点抟作，雪绵松润，为君裛泪出自宋朝诗人彭元逊的作品《六丑杨花》,其古诗全文如下： 似东风老大，那复有，当时风气。有情不收，江山身是寄。浩荡何世？ 【查看全文】
2 丹砂成黄金，骑龙飞上太清家的意思及全诗赏析丹砂成黄金，骑龙飞上太清家出自唐朝诗人李白的作品《飞龙引黄帝铸鼎于荆山》,其古诗全文如下： 黄帝铸鼎于荆山，炼丹砂。 丹砂成黄金，骑龙飞上太清家。 云愁海思令人嗟，宫中 【查看全文】
3 细把君诗说。怅余音、钧天浩荡，洞庭胶葛。千尺阴崖尘不到，惟有层冰积雪的意思及全诗赏析细把君诗说。怅余音、钧天浩荡，洞庭胶葛。千尺阴崖尘不到，惟有层冰积雪出自宋朝诗人辛弃疾的作品《贺新郎用前韵送杜叔高》,其古诗全文如下： 细把君诗说。怅余音、钧天浩荡 【查看全文】
4 龙衔宝盖承朝日，凤吐流苏带晚霞的意思及全诗赏析龙衔宝盖承朝日，凤吐流苏带晚霞出自唐朝诗人卢照邻的古诗作品《长安古意》之中,其古诗全文如下： 长安大道连狭斜，青牛白马七香车。 玉辇纵横过主第，金鞭络绎向侯家。 龙衔宝 【查看全文】
5 江南节物，水昏云淡，飞雪满前村的意思及全诗赏析江南节物，水昏云淡，飞雪满前村出自宋朝诗人杨亿的作品《少年游江南节物》,其古诗全文如下： 江南节物，水昏云淡，飞雪满前村。千寻翠岭，一枝芳艳，迢递寄归人。 寿阳妆罢， 【查看全文】
6 散关三尺雪，回梦旧鸳机的意思及全诗赏析散关三尺雪，回梦旧鸳机出自唐朝诗人李商隐的作品《悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪》,其古诗全文如下： 剑外从军远，无家与寄衣。 散关三尺雪，回梦旧鸳机。 【注释】 ①悼伤：即悼 【查看全文】