“今夜残灯斜照处,荧荧,秋雨晴时泪不晴”出自宋朝诗人苏轼的作品《南乡子·送述古》,其古诗全文如下:
回首乱山横,不见居人只见城。谁似临平山上塔,亭亭,迎客西来送客行。
归路晚风清,一枕初寒梦不成。今夜残灯斜照处,荧荧,秋雨晴时泪不晴。
【注释】
⑷亭亭,直立的样子。
⑸归路,回家的路上。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
【翻译】
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。 回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
【鉴赏】
下片写词人归途中因思念友人而夜不成眠。晚风凄清,枕上初寒,残灯斜照,微光闪烁,这些意象的组接,营造出清冷孤寂的氛围,烘托了作者的凄凉孤寂心境。末句“秋雨晴时泪不晴”,用两个“晴”字把雨和泪联系起来,比喻贴切而新颖,加强了作者思念之苦的表现,读来叩人心扉,令人叹婉不已。
这首词艺术上的特色首先是将山塔、秋雨拟人化,赋予作者自身的感情和心绪,将无生命的景物写活。这种手法,表现出词人不凡的功力。其次是衬托,上片“谁似临平山上塔,亭亭,送客西来送客行”以塔之无情衬托人之有情,“秋雨晴时泪不晴”用秋雨停衬托泪不停。本首词主要运用情景交融的表现手法。
长筵鹓鹭集,仙管凤凰调出自唐朝诗人李峤的作品《长宁公主东庄侍宴》,其古诗全文如下: 别业临青甸,鸣銮降紫霄。 长筵鹓鹭集,仙管凤凰调。 树接南山近,烟含北渚遥。 承恩咸 【查看全文】
2 桥西一曲水通村,岸阁浮萍绿有痕的意思及全诗赏析桥西一曲水通村,岸阁浮萍绿有痕出自宋朝诗人姜夔的作品《次石湖书扇韵》,其古诗全文如下: 桥西一曲水通村,岸阁浮萍绿有痕。 家住石湖人不到,藕花多处别开门。 【注释】 ① 【查看全文】
3 幽梦里,传心曲。肠断处,凭他续。文君婿知否,笑君卑辱的意思及全诗赏析幽梦里,传心曲。肠断处,凭他续。文君婿知否,笑君卑辱出自宋朝诗人苏轼的作品《满江红忧喜相寻》,其古诗全文如下: 忧喜相寻,风雨过、一江春绿。巫峡梦、至今空有,乱山屏 【查看全文】
4 小妇无所为,挟瑟上高堂的意思及全诗赏析小妇无所为,挟瑟上高堂出自唐朝诗人李白的作品《相逢行相逢狭路间》,其古诗全文如下: 相逢狭路间,道隘不容车。 不知何年少?夹毂问君家。 君家诚易知,易知复难忘。 黄金为 【查看全文】
5 出门呼所亲,扶杖登西林的意思及全诗赏析出门呼所亲,扶杖登西林出自唐朝诗人柳宗元的作品《觉衰》,其古诗全文如下: 久知老会至,不谓便见侵。 今年宜未衰,稍已来相寻。 齿疏发就种,奔走力不任。 咄此可奈何,未必 【查看全文】
6 翠钗金作股,钗上蝶双舞的意思及全诗赏析翠钗金作股,钗上蝶双舞出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮蕊黄无限当山额》,其古诗全文如下: 蕊黄无限当山额,宿妆隐笑纱窗隔。相见牡丹时,暂来还别离。 翠钗金作股,钗上蝶 【查看全文】