遥知郡斋夜,冻雪封松竹的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 19:37

  “遥知郡斋夜,冻雪封松竹”出自唐朝诗人韦应物的作品《宿永阳寄璨律师》,其古诗全文如下:
  遥知郡斋夜,冻雪封松竹。
  时有山僧来,悬灯独自宿。
  【注释】
  ①郡斋:郡府里办公居住的地方。
  ①山僧:住在山寺的僧人。北周庾信《卧疾穷愁》诗:“野老时相访,山僧或见寻。”
  【翻译】
  听说冬夜里我的官屋,冰雪压弯了屋旁松竹。却有山僧不期而至,孤灯下他安然独宿。
  【鉴赏】
  主人已远行,人去斋房空。又是冰天雪地,连松竹也不见了青枝。这是一片“千山鸟飞绝,万径人踪灭”的清冷境界。可黑夜中,却有一僧人掌灯而来,独眠在冰冷的郡斋。这幅画面,引起读者无尽的遐想。对这位僧人而言,吸引他踏雪前来的,是眼前的这一片冷寂夜,还是过去温馨的朋友情。灯下独宿,他是一念不起还是百念不断。无论怎样,这位雪夜孤灯独眠的僧人的确是超凡脱俗。而远在他方的作者,却能遥知这一切,则作者秉性的高洁及与这位僧人在心灵上的深契,不也可体味出来了。


相关阅读
1 柴门闻犬吠,风雪夜归人的意思及全诗赏析

柴门闻犬吠,风雪夜归人出自唐朝诗人刘长卿的古诗作品《逢雪送芙蓉山主人》的第一二句,其全文如下: 日暮苍山远,天寒白屋贫。 柴门闻犬吠,风雪夜归人。 【注释】 逢:遇上。 【查看全文】

2 不曾台上种,留向碛中栽的意思及全诗赏析

不曾台上种,留向碛中栽出自唐朝诗人岑参的作品《使院中新栽柏树子呈李十五栖筠》,其古诗全文如下: 爱尔青青色,移根此地来。 不曾台上种,留向碛中栽。 脆叶欺门柳,狂花笑院 【查看全文】

3 渡远荆门外,来从楚国游的意思及全诗赏析

渡远荆门外,来从楚国游出自唐朝诗人李白的古诗作品《渡荆门送别》第一二句,其全诗文如下: 渡远荆门外,来从楚国游。 山随平野尽,江入大荒流。 月下飞天镜,云生结海楼。 仍 【查看全文】

4 梧桐昨夜西风急,淡月胧明的意思及全诗赏析

梧桐昨夜西风急,淡月胧明出自宋朝诗人晏殊的古诗作品《采桑子》之中,其古诗全文如下: 时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,滴泪春衫酒易醒。 梧桐昨夜西风急,淡月胧明,好 【查看全文】

5 烟水阔。高林弄残照,晚蜩凄切。碧砧度韵,银床飘叶的意思及全诗赏析

烟水阔。高林弄残照,晚蜩凄切。碧砧度韵,银床飘叶出自宋朝诗人周密的作品《玉京秋烟水阔》,其古诗全文如下: 长安独客,又见西风。素月丹枫,凄然其为秋也。因调夹钟羽一解 【查看全文】

6 阿咸才俊玉壶冰。王母最怜生。万年枝上千年叶,垂杨鬓、春共青青。连唤碧筒传酒,云回一曲双成的意思及全诗赏析

阿咸才俊玉壶冰。王母最怜生。万年枝上千年叶,垂杨鬓、春共青青。连唤碧筒传酒,云回一曲双成出自宋朝诗人吴文英的作品《风入松一帆江上暮潮平》,其古诗全文如下: 一帆江上 【查看全文】