桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。唤取笙歌烂熳游。且莫管闲愁的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 19:39

  “桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。唤取笙歌烂熳游。且莫管闲愁”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《武陵春·桃李风前多妩媚》,其古诗全文如下:
  桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。唤取笙歌烂熳游。且莫管闲愁。
  好趁春晴连夜赏,雨便一春休。草草杯盘不要收。才晓便扶头。
  【翻译】
  桃花和李子花在春风中招摇着妩媚的身姿,春风扶柳,柳条随风舒展比桃花和李子花还要柔美。在春天里吹着笙,唱着歌随意交游,不管人世间纷纷扰扰。比喻春闲悠然的景象。
  【鉴赏】
  这首词是写春游的。它以抒情的笔调,明快的语言,描写了春光明媚以及作者及时行乐的思想情趣,轻松活泼,饶有趣味。开头二句写春光明媚怡人。在这里,作者取了桃李和杨柳加以描写。桃李临风起舞,妩媚动人。杨柳的长条袅娜于春风之中,故作者说“杨柳更温柔”。句中“妩媚”、“温柔”带有极强的感情色彩,也表现了作者对明媚春光的热爱。
  如果说以上两句侧重“春”字,而接下去四句侧写“游”字。其中前两句是把歌儿舞女换来尽情游赏,“且莫管闲愁”,全身心投入到游乐活动中去;而后两句则说趁着天气晴好,连夜赏花,表达了作者惜春爱花之意。前四句词使用“烂熳游”与“管闲愁”等词语,集中而突出地把作者游兴之高描叙了出来。结尾二句写醉酒。言其杯盘草草,尚未收起,又准备来日侵晓再饮扶头酒,以便长醉不长醒,暗示其有借酒消愁之意,和上片“且莫管闲愁”相照应,说明作者看似玩得潇洒,其实并未忘世,内心仍然很凄苦,和一般人不同的是,能够及时行乐,借以超越苦痛而已。


相关阅读
1 萧条虏尘净,突兀天山孤的意思及全诗赏析

萧条虏尘净,突兀天山孤出自唐朝诗人岑参的古诗作品《灭胡曲》第三四句,其古诗全文如下: 都护新灭胡,士马气亦粗。 萧条虏尘净,突兀天山孤。 【注释】 ⑴都护:此处指封常清 【查看全文】

2 谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪。忆当时、纹衾粲枕,未尝暂孤鸳侣的意思及全诗赏析

谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪。忆当时、纹衾粲枕,未尝暂孤鸳侣出自宋朝诗人解昉的作品《永遇乐春情》,其古诗全文如下: 风暖莺娇,露浓花重,天气和煦。院落烟收,垂杨 【查看全文】

3 入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗的意思及全诗赏析

入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗出自屈原的古诗作品《少司命》之中,其古诗全文如下: 秋兰兮麋芜,罗生兮堂下。 绿叶兮素华,芳菲菲兮袭予。 夫人自有兮美子,荪何以兮愁苦? 【查看全文】

4 江山不管兴亡事,一任斜阳伴客愁的意思及全诗赏析

江山不管兴亡事,一任斜阳伴客愁出自唐朝诗人包佶的古诗作品《再过金陵》第三四句,其全文如下: 玉树歌终王气收,雁行高送石城秋。 江山不管兴亡事,一任斜阳伴客愁。 【注释】 【查看全文】

5 我愁远谪夜郎去,何日金鸡放赦回的意思及全诗赏析

我愁远谪夜郎去,何日金鸡放赦回出自唐朝诗人李白的作品《流夜郎赠辛判官》,其古诗全文如下: 昔在长安醉花柳,五侯七贵同杯酒。 气岸遥凌豪士前,风流肯落他人后。 夫子红颜我 【查看全文】

6 一朵鞓红,宝钗压髻东风溜。年时也是牡丹时,相见花边酒。初试夹纱半袖的意思及全诗赏析

一朵鞓红,宝钗压髻东风溜。年时也是牡丹时,相见花边酒。初试夹纱半袖出自宋朝诗人孙惟信的作品《烛影摇红一朵鞓红》,其古诗全文如下: 一朵鞓红,宝钗压髻东风溜。年时也是 【查看全文】