梦长银汉落,觉罢天星稀的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 19:45

  “梦长银汉落,觉罢天星稀”出自唐朝诗人李白的作品《秋夕旅怀》,其古诗全文如下:
  凉风度秋海,吹我乡思飞。
  连山去无际,流水何时归。
  目极浮云色,心断明月晖。
  芳草歇柔艳,白露催寒衣。
  梦长银汉落,觉罢天星稀。
  含悲想旧国,泣下谁能挥。
  【注释】
  ⑤银汉:即天河﹐银河。
  ⑥天星:天上的星星。
  ⑦旧国:指代故乡。
  【翻译】
  秋天的凉风度过秋海,吹起了我的思乡之情。回家的路上连山叠嶂遥远无际,以逝去的流水何时才能回来呢?抬眼望去,看到浮云灰暗,明月的寒辉令人心断。芳草不再柔艳,寒冷的霜露催着快置寒衣。常常梦到银河落了下来,醒来后,天上的星星已经稀少。含着悲伤思念故乡,涕泣涟涟有谁能挥去呢。
  【鉴赏】
  第四联,诗人直抒胸臆,白天倒还罢了,到了秋夜傍晚时候,思乡的情绪难免一阵阵地在心头泛起波澜,何况是昏暗寒冷,极其萧瑟的深秋。借对秋天景色的描写抒发了羁旅之愁,点染衬托出诗人的浓重乡情,寓情于景,情景交融。
  第五联,诗人在梦中梦到银河落下,长梦过后天上星以稀少,诗人只能含着悲伤思念故乡,没有人来为他擦拭眼泪。“谁能挥”表现出了主人公的孤独。
  第六联,诗人直抒胸臆,白天倒还罢了,到了秋夜傍晚时候,思乡的情绪难免一阵阵地在心头泛起波澜,何况是昏暗寒冷,极其萧瑟的深秋。借对秋天景色的描写抒发了羁旅之愁,点染衬托出诗人的浓重乡情,寓情于景,情景交融。


相关阅读
1 美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶的意思及全诗赏析

美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶出自西汉诗人张衡的作品《四愁诗》,其古诗全文如下: 我所思兮在太山。欲往从之梁父艰,侧身东望涕沾翰。 美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。 【查看全文】

2 江旷春潮白,山长晓岫青的意思及全诗赏析

江旷春潮白,山长晓岫青出自唐朝诗人王勃的作品《早春野望江旷春潮白》,其古诗全文如下: 江旷春潮白,山长晓岫青。 他乡临睨极,花柳映边亭。 【注释】 ①旷:空阔。 ②潮:定 【查看全文】

3 山色不言语,唤醒三日酲的意思及全诗赏析

山色不言语,唤醒三日酲出自唐朝诗人王质的古诗作品《山行即事》第七八句,其全文如下: 浮云在空碧,来往议阴晴。 荷雨洒衣湿,苹风吹袖清。 鹊声喧日出,鸥性狎波平。 山色不 【查看全文】

4 燕丹善养士,志在报强嬴。招集百夫良,岁暮得荆卿的意思及全诗赏析

燕丹善养士,志在报强嬴。招集百夫良,岁暮得荆卿出自晋朝诗人陶渊明的作品《咏荆轲燕丹善养士》,其古诗全文如下: 燕丹善养士,志在报强嬴。招集百夫良,岁暮得荆卿。 君子死 【查看全文】

5 伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得的意思及全诗赏析

伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得出自于诗经作品《伐柯》中,其古诗全文如下: 伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。 伐柯伐柯,其则不远。我觏之子,笾豆有践。 【查看全文】

6 客心争日月,来往预期程的意思及全诗赏析

客心争日月,来往预期程出自唐朝诗人张说的古诗词作品《蜀道后期》第一二句,其古诗全文如下: 客心争日月,来往预期程。 秋风不相待,先至洛阳城。 【注释】 ⑴蜀:今四川一带 【查看全文】