“万里舒霜合,一条江练横”出自唐朝诗人李白的作品《雨后望月》,其古诗全文如下:
四郊阴霭散,开户半蟾生。
万里舒霜合,一条江练横。
出时山眼白,高后海心明。
为惜如团扇,长吟到五更。
【注释】
①半蟾:月亮从山头升起一半
②合:满
③江练:象白绢一样的江水。练:白绢
④山眼、海心:皆是比喻月亮
⑤团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
【翻译】
四野阴沉的雾已经散去,开窗看到半个月亮升在空中。月光如霜洒遍万里,江水如一匹铺开的白绸。初生的月让泉口白亮、像山睁开了眼睛,高升的月让大海的中心一片光明。因为怜爱那团扇样的月亮,我一直吟咏到五更天色放亮。
【鉴赏】
雨后,半个月亮升上来,银色的月光如霜一样铺满大地,月下的涪江如一条闪亮的白练,它是高山美丽的明眸,深蓝的大海闪亮的心。诗人描绘了一幅优美的月光图,这图景中的人物就是喜爱明月,月夜长吟的青年诗人。综观李白一生,咏月之诗不胜枚举,月亮凝聚了他太多相思相忆的情怀,李白的月亮情结正是从他青少年时期开始的。
相关阅读
1 毖彼泉水,亦流于淇。有怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬,聊与之谋的意思及全诗赏析
毖彼泉水,亦流于淇。有怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬,聊与之谋出自于诗经作品《泉水毖彼泉水》中,其古诗全文如下: 毖彼泉水,亦流于淇。有怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬,聊与 【查看全文】
2 此意自佳君不会,一杯当属水仙王的意思及全诗赏析此意自佳君不会,一杯当属水仙王出自宋朝诗人苏轼的作品《饮湖上初晴后雨朝曦迎客艳重冈》,其古诗全文如下: 朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。 此意自佳君不会,一杯当属水仙 【查看全文】
3 露沾草,风落木,岁方秋。使君宏放,谈笑洗尽古今愁的意思及全诗赏析露沾草,风落木,岁方秋。使君宏放,谈笑洗尽古今愁出自宋朝诗人陆游的作品《水调歌头多景楼》,其古诗全文如下: 江左占形胜,最数古徐州。连山如画,佳处缥缈著危楼。鼓角临 【查看全文】
4 独上小搂春欲暮,愁望玉关芳草路的意思及全诗赏析独上小搂春欲暮,愁望玉关芳草路出自唐朝诗人韦庄的作品《木兰花独上小楼春欲暮》,其古诗全文如下: 独上小搂春欲暮,愁望玉关芳草路。消息断,不逢人,却敛细眉归绣户。 坐看 【查看全文】
5 寄言酣中客,日没烛当秉的意思及全诗赏析寄言酣中客,日没烛当秉出自东晋诗人陶渊明的作品《饮酒有客常同止》,其古诗全文如下: 有客常同止,取舍邈异境。 一士长独醉,一夫终年醒。 醒醉还相笑,发言各不领。 规规一 【查看全文】
6 墙角数枝梅,凌寒独自开的意思及全诗赏析墙角数枝梅,凌寒独自开出自宋朝诗人王安石的古诗作品《梅花》的第一二句,其全文如下: 墙角数枝梅,凌寒独自开。 遥知不是雪,为有暗香来。 【注释】 1、数枝:几枝 2、凌寒: 【查看全文】