“春风余几日，两鬓各成丝”出自唐朝诗人李白的作品《赠钱征君少阳》,其古诗全文如下：
白玉一杯酒，绿杨三月时。
春风余几日，两鬓各成丝。
秉烛唯须饮，投竿也未迟。
如逢渭水猎，犹可帝王师。
【注释】
征君：指曾被朝廷征聘而不肯受职的隐士为征士，君为尊称。
三月时：指暮春。
秉烛：以蜡烛照明。
【翻译】
端起白玉做的杯子，在暮春的季节独自饮酒行乐。春光将尽余日无多，你我已经鬓发斑白风烛残年。把烛饮酒独自寻欢，遇明君赏识出仕还为时不晚。像吕尚一样被重用，也可成为帝王之师建立功勋。
【鉴赏】
此诗大致是作者晚年的作品。征君，指曾被朝廷征聘而不肯受职的隐士。钱少阳其时年已八十余，李白在另一首诗《赠潘侍御论钱少阳》中说他是“眉如松雪齐四皓”，对他很推重。
“白玉一杯酒，绿杨三月时。”诗一上来就写“酒”，然后再交待时间，起势突兀。两句诗，画出主人公在风光明媚、景色秀丽的暮春季节独自饮酒的图景，设置了一个恬淡闲静的隐居氛围，紧扣住钱的征君身份。“三月”暮春，点明季节，为颔联写感慨作伏笔。
“春风余几日，两鬓各成丝。”此联上承第二句。前句词意双关，既说春光将尽，余日无多；又暗示钱已风烛残年，这样，后面的嗟老感慨就一点不使人感到意外。第四句的“各成丝”，和杜甫《赠卫八处士》“少壮能几时，鬓发各已苍”的“各已苍”词意相似，是说钱和自己的鬓发都已斑白，一个“各”字，不动声色地把两者联系起来。自此而下，诗意既是写人之志，又是述己之怀，浑然而不可分了。
相关阅读
1 波暖银塘，涨新萍绿鱼跃。想端忧多暇，陈王是日，嫩苔生阁的意思及全诗赏析
波暖银塘，涨新萍绿鱼跃。想端忧多暇，陈王是日，嫩苔生阁出自宋朝诗人柳永的作品《女冠子淡烟飘薄》,其古诗全文如下： 淡烟飘薄。莺花谢、清和院落。树阴翠、密叶成幄。麦秋 【查看全文】
2 从今以往，勿复相思，相思与君绝的意思及全诗赏析从今以往，勿复相思，相思与君绝出自唐朝诗人汉铙歌十八曲的作品《有所思》,其古诗全文如下： 有所思，乃在大海南。 何用问遗君，双珠玳瑁簪，用玉绍缭之。 闻君有他心，拉杂摧 【查看全文】
3 数声鶗鴂。可怜又是，春归时节的意思及全诗赏析数声鶗鴂。可怜又是，春归时节出自宋朝诗人蔡伸的作品《柳梢青数声鶗鴂》,其古诗全文如下： 数声鶗鴂。可怜又是，春归时节。满院东风，海棠铺绣，梨花飘雪。 丁香露泣残枝，算 【查看全文】
4 农月无闲人，倾家事南亩的意思及全诗赏析农月无闲人，倾家事南亩出自唐朝诗人王维的古诗作品《新晴野望》第七八句,其古诗全文如下： 新晴原野旷，极目无氛垢。 郭门临渡头，村树连溪口。 白水明田外，碧峰出山后。 农 【查看全文】
5 过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠的意思及全诗赏析过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠出自唐朝诗人温庭筠的古诗作品《望江南》的第二句,其全文如下： 梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。 【注释】 【查看全文】
6 桐宫放太甲，摄政无愧色的意思及全诗赏析桐宫放太甲，摄政无愧色出自唐朝诗人李白的古诗作品《纪南陵题五松山》之中,其全诗文如下： 圣达有去就，潜光愚其德。 鱼与龙同池，龙去鱼不测。 当时版筑辈，岂知傅说情。 一 【查看全文】