“汉帝重阿娇，贮之黄金屋”出自唐朝诗人李白的作品《妾薄命·汉帝重阿娇》,其古诗全文如下：
汉帝重阿娇，贮之黄金屋。
咳唾落九天，随风生珠玉。
宠极爱还歇，妒深情却疏。
长门一步地，不肯暂回车。
雨落不上天，水覆难再收。
君情与妾意，各自东西流。
昔日芙蓉花，今成断根草。
以色事他人，能得几时好？
【注释】
⑴妾薄命：乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷六十二列于《杂曲歌辞》。
⑵宠：一作“重”。阿娇：汉武帝陈皇后名。据《汉武故事》记载，汉武帝刘彻数岁时，他的姑母长公主问他：“儿欲得妇否？”指左右长御百余人，皆曰：“不用。”最后指其女阿娇问：“阿娇好否？”刘彻笑曰：“好！若得阿娇作妇，当作金屋贮之。”刘彻即位后，阿娇做了皇后，也曾宠极一时。
⑶“咳唾”二句：谓得势者一切皆贵也。赵壹《刺世疾邪赋》：“势家多所宜，咳唾自成珠。”
⑷“妒深”句：《汉书·陈皇后传》：“初武帝得立为太子，长主有力。取主女为妃。及帝即位，立为皇后，擅宠骄贵，十余年而无子。闻卫子夫得幸，几死者数焉，上愈怒。后又挟妇人媚道，颇觉。元光五年，上遂穷治之。……使有司赐皇后策曰：‘皇后失序，惑于巫祝，不可以承天命。其上玺绶，罢退居长门宫。’”
【翻译】
汉武帝宠爱阿娇时，曾要将她贮之黄金屋。她位高势崇，就是吐一口睡沫，也会随风化为珠玉。但是宠极爱衰，由于她性情嫉护，被汉武帝所疏远。长门宫虽然只有一步之遥，皇帝却不肯回车一顾。雨落在地，不能再回至天上；水倒在地，难以再收回杯中。君王与阿娇之间的情意，如同流水各自东西。昔日阿娇如芙蓉花一样娇美，如今却成了断根草一样可怜。以色事人的妇女，能够得宠到几时呢。
【鉴赏】
这首五言古诗《妾薄命》属乐府杂曲歌辞。李白的这首《妾薄命》通过对汉武帝皇后陈阿娇逃脱不了色衰而爱驰的悲惨终局的描写，表达了一种悲悯，悲悯当中又有一种启示。
全诗十六句，每四句基本为一个层次。诗的前四句，先写阿娇的受宠，而从“金屋藏娇”写起，欲抑先扬，以反衬失宠后的冷落。据《汉武故事》记载：汉武帝刘彻数岁时，他的姑母长公主问他：“儿欲得妇否？”指左右长御百余人，皆曰：“不用。”最后指其女阿娇问：“阿娇好否？”刘彻笑曰：“好！若得阿娇作妇，当作金屋贮之。”刘彻即位后，阿娇做了皇后，也曾宠极一时。诗中用“咳唾落九天，随风生珠玉”两句夸张的诗句，形象地描绘出阿娇受宠时的气焰之盛，真是炙手可热，不可一世。但是，好景不长。
相关阅读
1 天田不日降皇舆，留滞长沙岁又除的意思及全诗赏析
天田不日降皇舆，留滞长沙岁又除出自唐朝诗人柳宗元的作品《闻籍田有感》,其古诗全文如下： 天田不日降皇舆，留滞长沙岁又除。 宣室无由问釐事，周南何处托成书。 【注释】 ⑴ 【查看全文】
2 此恨无人共说。还立尽黄昏，寸心空切。强整绣衾，独掩朱扉，枕簟为谁铺设的意思及全诗赏析此恨无人共说。还立尽黄昏，寸心空切。强整绣衾，独掩朱扉，枕簟为谁铺设出自宋朝诗人阮逸的作品《花心动春词》,其古诗全文如下： 仙苑春浓，小桃开，枝枝已堪攀折。乍雨乍晴 【查看全文】
3 白头波上白头翁，家逐船移浦浦风的意思及全诗赏析白头波上白头翁，家逐船移浦浦风出自唐朝诗人郑谷的作品《淮上渔者》,其古诗全文如下： 白头波上白头翁，家逐船移浦浦风。 一尺鲈鱼新钓得，儿孙吹火荻花中。 【注释】 1.白头波 【查看全文】
4 迟迟将回步，恻恻悲襟盈的意思及全诗赏析迟迟将回步，恻恻悲襟盈出自东晋诗人陶渊明的作品《悲从弟敬德》,其古诗全文如下： 衔哀过旧宅，悲泪应心零。 借问为谁悲，怀人在九冥。 礼服名群从，恩爱若同生。 门前执手时 【查看全文】
5 梦中往事随心见，醉里繁华乱眼生的意思及全诗赏析梦中往事随心见，醉里繁华乱眼生出自宋朝诗人黄庭坚的作品《奉答李和甫代简梦中往事随心见》,其古诗全文如下： 梦中往事随心见，醉里繁华乱眼生。 长为风流恼人病，不如天性总 【查看全文】
6 曾为大梁客，不负信陵恩的意思及全诗赏析曾为大梁客，不负信陵恩出自唐朝诗人王昌龄的古诗作品《答武陵太守》第三四句,其古诗全文如下： 仗剑行千里，微躯感一言。 曾为大梁客，不负信陵恩。 【注释】 ⑴答武陵太守： 【查看全文】