“翻飞不肯下，犹言惜故林”出自唐朝诗人孔绍安的作品《落叶·早秋惊落叶》,其古诗全文如下：
早秋惊落叶，飘零似客心。
翻飞不肯下，犹言惜故林。
【注释】
（1）惊落叶：树叶好像受惊似的，纷纷飘落下来。
（2）客心：漂泊他乡的游子心情。
（3）犹言：好像在说。惜：舍不得。
【翻译】
秋气早来，树叶飘落，令人心惊；凋零之情就如同这远客的遭遇。树叶翻飞仿佛不愿落地；还在诉说着不忍离开这片森林。
【鉴赏】
这首诗是借落叶以慨叹身世，紧扣落叶着墨，即景生情，寓托自然。
首句用落叶惊秋的形象，比喻诗人于家国破亡后的景况。此诗开头用个“早”字，便给了读者以好景不长的暗示，这个“客”字，使我们联想起南唐李煜的“梦里不知身是客。尽管孔绍安和李煜的时代相距近四百年，各自的地位和处境也不完全一样，但其飘零感是类似的。末两句叙诗人怀恋故国的感情。它仍然采用比兴手法，紧扣落叶着笔。 “翻飞二字，竭力形容诗人内心纷乱而又身不由己的神情状貌，可谓贴切。
全诗通过巧妙的比喻和拟人的手法，描写入秋落叶所引起的游子思归怀乡之情早秋惊落叶，飘零似客心惊，惊恐、惊讶。客心，飘泊异乡的游子心情。
相关阅读
1 半世交亲随逝水，几人图画入凌烟的意思及全诗赏析
半世交亲随逝水，几人图画入凌烟出自宋朝诗人黄庭坚的作品《次元明韵寄子由》,其古诗全文如下： 半世交亲随逝水，几人图画入凌烟。 春风春雨花经眼，江北江南水拍天。 欲解铜章 【查看全文】
2 浮杯小摘开云母，带露全移缀水精的意思及全诗赏析浮杯小摘开云母，带露全移缀水精出自唐朝诗人李商隐的作品《和马郎中移白菊见示》,其古诗全文如下： 陶诗只采黄金实，郢曲新传白雪英。 素色不同篱下发，繁花疑自月中生。 浮杯 【查看全文】
3 若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣的意思及全诗赏析若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣出自唐朝诗人苏轼的古诗作品《琴诗》第一二句,其古诗全文如下： 若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣。 若言声在指头上，何不于君指上听。 【注释】 【查看全文】
4 新归重省别来愁。黛眉头。半痕秋。天上人间，斜月绣针楼。湘浪莫迷花蝶梦，江上约，负轻鸥的意思及全诗赏析新归重省别来愁。黛眉头。半痕秋。天上人间，斜月绣针楼。湘浪莫迷花蝶梦，江上约，负轻鸥出自宋朝诗人吴文英的作品《江神子西风一叶送行舟》,其古诗全文如下： 西风一叶送行 【查看全文】
5 南风一扫胡尘静，西入长安到日边的意思及全诗赏析南风一扫胡尘静，西入长安到日边出自唐朝诗人李白的作品《永王东巡歌试借君王玉马鞭》,其古诗全文如下： 试借君王玉马鞭，指挥戎虏坐琼筵。 南风一扫胡尘静，西入长安到日边。 【查看全文】
6 潇洒太湖岸，淡伫洞庭山。鱼龙隐处，烟雾深锁渺弥间的意思及全诗赏析潇洒太湖岸，淡伫洞庭山。鱼龙隐处，烟雾深锁渺弥间出自宋朝诗人苏舜钦的作品《水调歌头沧浪亭》,其古诗全文如下： 潇洒太湖岸，淡伫洞庭山。鱼龙隐处，烟雾深锁渺弥间。方念 【查看全文】