“城中蛾眉女,珠佩何珊珊”出自唐朝诗人寒山的作品《城中蛾眉女》,其古诗全文如下:
城中蛾眉女,珠佩何珊珊。
鹦鹉花前弄,琵琶月下弹。
长歌三月响,短舞万人看。
未必长如此,芙蓉不耐寒。
【注释】
⑴蛾眉:以蚕蛾的触须比喻女子的眉毛细长,形容其容貌美好。
⑵佩:佩饰,系在衣带上作装饰用的玉。珊珊:形容玉佩之声。
⑶花前:一作“花间”。
【翻译】
城中有个眉毛细长的女子,身上的玉饰碰撞发出清脆的响声。在花前逗弄鹦鹉,在月下弹奏琵琶。唱起歌来,悠扬的歌声三日不绝;跳起舞来,万人争相观看。这样的情景是不会长久的,荷花再美也难逃三冬的严寒。
【鉴赏】
这首诗语言通俗浅显,用的却是当时流行的五言律诗格调,平仄谐律,对仗工稳,具有时代特色。诗人针对尘俗繁华世态,进行讽刺冷嘲,隐寓佛家哀乐相生,万事皆空的禅理。
开始两句,描绘一位城中美女的花容月貌和华贵盛妆。“蛾眉”,点出七美貌,“珠佩”概括了人物全身珠光宝气的神态。“珊珊”,进一步衬托其华贵。两句诗把这位美丽盛妆的姑娘写得有声有色,光彩照人,渲染荣华富贵的场面。三四两句描写她在家早晚不同的富贵闲雅生活,由上下两句分写。白天,她在自家花园里对花调戏鹦鹉逗趣,夜间,静坐幽美的月下弹起五音繁会的琵琶而自得其乐。五六句则表现她那出色的社交活动,每逢出现在宴会场面,无论是长歌,或是短舞,总是使得人们久久陶醉,万人倾羡。然而,这一切都是浮云流水似地不能久住,无可留恋,因为所有事物都离不开生死轮回、盛衰兴替的自然规律。于是诗人悯然发出警告:“未必长如此,芙蓉不耐寒!”借用夏天盛开的荷花作象征,冷峻诫谕人们:别看夏天的芙蓉开得红火,秋风一起,很快就会荷盖枯尽,菡萏香消,一切美景都不可能永远存在。
相关阅读
1 夜栖高冢占星象,昼上巢车望虏尘的意思及全诗赏析
夜栖高冢占星象,昼上巢车望虏尘出自宋朝诗人陆游的作品《忆昔忆昔从戎出渭滨》,其古诗全文如下: 忆昔从戎出渭滨,壶浆马首泣遗民。 夜栖高冢占星象,昼上巢车望虏尘。 共道功 【查看全文】
2 西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉的意思及全诗赏析西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉出自唐朝诗人张籍的古诗作品《野老歌》第七八句,其古诗全文如下: 老农家贫在山住,耕种山田三四亩。 苗疏税多不得食,输入官仓化为土。 岁暮锄 【查看全文】
3 山花落幽户,中有忘机客的意思及全诗赏析山花落幽户,中有忘机客出自唐朝诗人柳宗元的作品《禅堂》,其古诗全文如下: 发地结菁茅,团团抱虚白。 山花落幽户,中有忘机客。 涉有本非取,照空不待析。 万籁俱缘生,窅然 【查看全文】
4 鴥彼飞隼,率彼中陵。民之讹言,宁莫之惩?我友敬矣,谗言其兴的意思及全诗赏析鴥彼飞隼,率彼中陵。民之讹言,宁莫之惩?我友敬矣,谗言其兴出自于诗经作品《沔水沔彼流水》中,其古诗全文如下: 沔彼流水,朝宗于海。鴥彼飞隼,载飞载止。嗟我兄弟,邦人 【查看全文】
5 绝顶遥知有隐君,餐芝种术麈为群的意思及全诗赏析绝顶遥知有隐君,餐芝种术麈为群出自宋朝诗人刘克庄的作品《西山绝顶遥知有隐君》,其古诗全文如下: 绝顶遥知有隐君,餐芝种术麈为群。 多应午灶茶烟起,山下看来是白云。 【注 【查看全文】
6 夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛的意思及全诗赏析夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛出自唐朝诗人张籍的作品《征妇怨》,其古诗全文如下: 九月匈奴杀边将,汉军全没辽水上。 万里无人收白骨,家家城下招魂葬。 妇人依倚子与夫,同 【查看全文】