清风洒六合,邈然不可攀的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 09:58

  “清风洒六合,邈然不可攀”出自唐朝诗人李白的作品《古风·松柏本孤直》,其古诗全文如下:
  松柏本孤直,难为桃李颜。
  昭昭严子陵,垂钓沧波间。
  身将客星隐,心与浮云闲。
  长揖万乘君,还归富春山。
  清风洒六合,邈然不可攀。
  使我长叹息,冥栖岩石间。
  【注释】
  ④万乘:指帝王,帝位。
  ⑤六合:天地四方;整个宇宙的巨大空间。
  ⑥冥栖:隐居。
  【翻译】
  松柏生性孤直,难以像桃李花一样讨好人。高风亮节的严子陵,便隐居垂钓在沧海之间。他像客星一样隐居不仕,其心与浮云一样闲远。他向万乘之君长揖而去,辞官不做,回到富春山过隐居的生活。此举如清风飘翔万里,吹拂四面,人们深感遏然高不可攀。他令人叹息不已,我将要像他那样到富春山隐居。
  【赏析】
  从大文化的背景来看,中国历来的知识分子都是和权力相结合的,甚至做隐士也是追求与权力结合的所谓“终南捷径”。诚如鲁迅所说,求官与求隐本属一途。与权力掌握者割不断联系,即权力依附,是历来知识分子的基本心态,所以杜甫式的“每饭不忘君”被当作楷模,普遍受到称赏,就因为彼此心态相同。像李白那样不愿依附权贵、要求知识分子的独立人格的诗人,不仅在唐代,整个封建时代也并不多。虽然即使如李白,晚年仍入永王李璘幕中,切不断对权贵的依附,现实规定知识分子的命运和心理定势之不可违拗如此!
  但从李白的行为、诗歌看他的内心追求,是对人格独立有强烈的向往。想追求而追求不到,不但社会环境迫使他追求不到,而且他自己本人也不免动摇,这是莫大的悲剧。因此在咏叹严子陵时,就充溢着诗人的悲剧情绪。诗的沉厚的骨力就是从这种悲剧感情来的。用现代语言说,它透现着诗人李白的人格力量。明人徐桢卿评此诗云:“此篇盖有慕乎子陵之高尚也。”(明郭云鹏刊本《李太白文集》引),只看到诗面的意义而不触及诗人“有慕乎子陵”的内心骚动;邢昉评此篇“气体高妙独步”(《唐风定》)而不能揭示“气体高妙”之由来;前者失之于皮相,后者则知其然而不知其所以然。
  开头“松柏”两句是兴,中四联是赋,末句“冥栖岩石间”与首句“松柏”相呼应,结构精严,无懈可击。


相关阅读
1 芳丛翳湘竹,零露凝清华的意思及全诗赏析

芳丛翳湘竹,零露凝清华出自唐朝诗人柳宗元的作品《巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗》,其古诗全文如下: 芳丛翳湘竹,零露凝清华。 复此雪山客,晨朝掇灵芽。 蒸烟俯石濑,咫 【查看全文】

2 已消黯,况凄凉近来离思,应忘却明月,夜深归辇。荏苒一枝春,恨东风人似天远的意思及全诗赏析

已消黯,况凄凉近来离思,应忘却明月,夜深归辇。荏苒一枝春,恨东风人似天远出自宋朝诗人王沂孙的作品《法曲献仙音聚景亭梅次草窗韵》,其古诗全文如下: 层绿峨峨,纤琼皎皎 【查看全文】

3 莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙的意思及全诗赏析

莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙出自唐朝诗人王令的作品《寄洪与权》,其古诗全文如下: 剑气寒高倚暮空,男儿日月锁心胸。 莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙。 旧说王侯无世种, 【查看全文】

4 竹碧转怅望,池清尤寂寥的意思及全诗赏析

竹碧转怅望,池清尤寂寥出自唐朝诗人李商隐的作品《无题幽人不倦赏》,其古诗全文如下: 幽人不倦赏,秋暑贵招邀。 竹碧转怅望,池清尤寂寥。 露花终裛湿,风蝶强娇饶。 此地如 【查看全文】

5 宿雨乘轻屐,春寒著弊袍的意思及全诗赏析

宿雨乘轻屐,春寒著弊袍出自唐朝诗人王维的作品《春园即事》,其古诗全文如下: 宿雨乘轻屐,春寒著弊袍。 开畦分白水,间柳发红桃。 草际成棋局,林端举桔槔。 还持鹿皮几,日 【查看全文】

6 衾凤冷,枕鸳孤,愁肠待酒舒的意思及全诗赏析

衾凤冷,枕鸳孤,愁肠待酒舒出自宋朝诗人晏几道的作品《阮郎归旧香残粉似当初》,其古诗全文如下: 旧香残粉似当初,人情恨不如。一春犹有数行书,秋来书更疏。 衾凤冷,枕鸳孤 【查看全文】