天明又作人间别,洞口春深道路赊的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:11

  “天明又作人间别,洞口春深道路赊”出自宋朝诗人徐铉的作品《梦游·魂梦悠扬不奈何》,其古诗全文如下:
  魂梦悠扬不奈何,夜来还在故人家。
  香蒙腊烛时时暗,户映屏风故故斜。
  檀的慢调银字管,云鬓低缀折枝花。
  天明又作人间别,洞口春深道路赊。
  【注释】
  ⑵赊:长,远。
  【翻译】
  一方如此熟悉的小小庭院,梦中我似乎又回到了昨天。悄悄走进这香雾濛濛的小室。一阵轻风带来光影姗姗。悠悠的琴声又恻然弄起;欲咽的幽欢,在那低垂的髻花上微颤。天亮时我又与我的梦魂作别,再一次经受着昨日分手的凄寒。从今后山重重水重重,天上人间。
  【赏析】
  慢调,则是指随意调弄。银字管,指有银字作饰的管乐器,古代笙笛类管乐器上常用银字作饰,以表音色的高低。白居易《南园试小乐》诗有“高调管色吹银字,慢拽歌词唱《渭城》”之句,其中“银字”就是“银字管”。云鬟,是古代女子的一种发式,鬟是指环形的发髻,云鬟也称云髻,形容女子发髻浓密如云。折枝花,是指插于云鬟之上的饰花。从这一联中可知,梦中的“故人”,乃是一位女子,她云鬟高耸,檀的为饰,正在华年。弦管悠扬,表明她又是妙解音律。这一联中,“檀的”对“云鬟”;“漫调”对“低缀”;“银字管”对“折枝花”,对仗也十分工丽。
  末联写惜别。虽然佳期难得,但是临近天明,又不得不别。一个“又”字,透露出无限惜别情意。洞口,指神仙所居的洞口,这是从刘晨、阮肇入天台遇仙女的典故化来,唐人李阳冰《阮客旧居》诗云:“阮客身何在,仙云洞口横”;赵嘏《早出洞仙观》也有“露浓如水洒苍苔,洞口烟萝密不开”之句。此处用“洞口春深”之语,正暗示一别之下,夭上人间,后会难期,故云“人间别”。赊,是长、远的意思。李商隐《无题》 诗云:“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。”这末联的意境正与此相似。诗人虽未明说,然而相怜之深、相思之苦,溢于言外。
  这是一首艳体诗。艳体诗当艳而不俗,丽而不佻,情深而文明,此诗比较接近艳体诗这一标准。


相关阅读
1 小市花间合,孤城柳外圆的意思及全诗赏析

小市花间合,孤城柳外圆出自唐朝诗人唐庚的古诗作品《春归》第三四句,其古诗全文如下: 东风定何物,所至则苍然。 小市花间合,孤城柳外圆。 禽声犯寒食,江色带新年。 无计驱 【查看全文】

2 百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开的意思及全诗赏析

百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开出自唐朝诗人刘禹锡的古诗作品《再游玄都观》第一二句,其古诗全文如下: 百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。 种桃道士归何处,前度刘郎今又来。 【查看全文】

3 风吹粉箨香,雨洗苍苔冷,老仙翁笔底春生。明月阑干酒半醒,对一片儿潇湘翠影的意思及全诗赏析

风吹粉箨香,雨洗苍苔冷,老仙翁笔底春生。明月阑干酒半醒,对一片儿潇湘翠影出自元朝诗人徐再思的作品《沉醉东风息斋画竹》,其古诗全文如下: 葛陂里神龙悦形,丹山中彩凤栖 【查看全文】

4 冬夜夜寒冰合井,画堂明月侵帏。青缸明灭照悲啼。青缸挑欲尽,粉泪裛还垂的意思及全诗赏析

冬夜夜寒冰合井,画堂明月侵帏。青缸明灭照悲啼。青缸挑欲尽,粉泪裛还垂出自宋朝诗人苏轼的作品《临江仙冬夜夜寒冰合井》,其古诗全文如下: 冬夜夜寒冰合井,画堂明月侵帏。 【查看全文】

5 菰黍连昌歜,琼彝倒玉舟的意思及全诗赏析

菰黍连昌歜,琼彝倒玉舟出自宋朝诗人苏轼的作品《南歌子游赏》,其古诗全文如下: 山与歌眉敛,波同醉眼流。游人都上十三楼。不羡竹西歌吹古扬州。 菰黍连昌歜,琼彝倒玉舟。谁 【查看全文】

6 但使主人能醉客,不知何处是他乡的意思及全诗赏析

但使主人能醉客,不知何处是他乡出自唐朝诗人李白的古诗作品《客中作》之中,其古诗全文如下: 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客,不知何处是他乡。 【注释】 【查看全文】