随营木佛贱于柴,大乐编钟满市排的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:11

  “随营木佛贱于柴,大乐编钟满市排”出自宋朝诗人元好问的作品《北渡·随营木佛贱于柴》,其古诗全文如下:
  随营木佛贱于柴,大乐编钟满市排。
  虏掠几何君莫问,大船浑载汴京来。
  【注释】
  木佛:木质佛像。大乐:宋代郊庙社稷等重大祭祀中使用的乐曲名称,近代改名为大和,这里使用的是原名。编钟:乐器名称,即大小成组的钟。佛像、大乐、编钟都是神圣严肃之物,这两句说明蒙古军队野蛮,不开化,无视礼乐。
  浑:全,整个。浑载汴京来:把整个汴京城都载运来了。
  【翻译】
  军营里珍奉的木佛价值低贱过于木柴,大乐署流散的编钟摆满在市场上摊卖。到底抢掠了多少啊,你也就无须细问——那艘艘大船啊,几乎已把汴京整个载来。
  【赏析】
  第二首是写元军破坏寺庙,抢劫财物的罪行。这首诗直抒其事,抓住军营驻地把寺院的木佛砍了做柴烧一事,既表现了他们的蛮横,也说明劫难的残酷程度,就连神佛的安全也不保了。此诗揭露深刻,用意巧妙。元军不仅破坏京城文化古迹,还把珍贵的乐器、祭祀珍宝等劫走。第三句反诘一句,跌宕一笔,更进一步揭露了元军劫掠之多的罪行,以“大船浑载”的事实,激发人们对侵略者的憎恨。


相关阅读
1 涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔的意思及全诗赏析

涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔出自唐朝诗人王安石的古诗词作品《钟山即事》第一二句,其全文如下: 涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔。 茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽。 【注 【查看全文】

2 枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙罗碧的意思及全诗赏析

枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙罗碧出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下: 蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓。 枕是龙宫石,割得 【查看全文】

3 庙谟颠倒四海摇,五十年来作疮痏。今皇神圣丞相明,诏书才下吴蜀平的意思及全诗赏析

庙谟颠倒四海摇,五十年来作疮痏。今皇神圣丞相明,诏书才下吴蜀平出自唐朝诗人元稹的作品《连昌宫词》,其古诗全文如下: 连昌宫中满宫竹,岁久无人森似束。又有墙头千叶桃, 【查看全文】

4 公驾飞车凌彩雾。红鸾骖乘青鸾驭。却讶此洲名白鹭。非吾侣。翩然欲下还飞去的意思及全诗赏析

公驾飞车凌彩雾。红鸾骖乘青鸾驭。却讶此洲名白鹭。非吾侣。翩然欲下还飞去出自宋朝诗人苏轼的作品《渔家傲千古龙蟠并虎踞》,其古诗全文如下: 千古龙蟠并虎踞。从公一吊兴亡 【查看全文】

5 天若有情天亦老,人间正道是沧桑的意思及全诗赏析

天若有情天亦老,人间正道是沧桑出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律人民解放军占领南京》之中,其古诗全文如下: 钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。 虎踞龙盘今胜昔,天翻地 【查看全文】

6 嗟哉生计一如此,谬入王民版籍论的意思及全诗赏析

嗟哉生计一如此,谬入王民版籍论出自宋朝诗人梅尧臣的古诗词作品《小村》第七八句,其全文如下: 淮阔州多忽有村,棘篱疏败漫为门。 寒鸡得食自呼伴,老叟无衣犹抱孙。 野艇鸟翘 【查看全文】