香亦竟不灭,人亦竟不来的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:13

  “香亦竟不灭,人亦竟不来”出自唐朝诗人李白的作品《长相思·美人在时花满堂》,其古诗全文如下:
  美人在时花满堂,美人去后花馀床。
  床中绣被卷不寝,至今三载闻余香。
  香亦竟不灭,人亦竟不来。
  相思黄叶落,白露湿青苔。
  【注释】
  ⒀落:一作“尽”。
  ⒁湿:一作“点”。
  【翻译】
  美人在时,有鲜花满堂;美人去后,只剩下这寂寞的空床。床上卷起不睡的锦绣袭被,至今三年犹存昙香。香气是经久不润了,而人竟也有去无回。这黄叶飘髦更增添了多少相思?露水都已沾湿了门外的青苔。
  【赏析】
  美人离开后,床上的绣被也被卷了起来,三年后还能闻到美人的余香。香气缭绕不绝,而美人还没有回来。多少相思,多少难眠之夜,日复一日,年复一年。其实不是那香气真的还在,那是相思者思念至极的嗅觉错乱。被搁置了三年的空床,被卷起了三年的绣被,不可能会还留有香气。
  花和床本是无情物,但一旦与自己喜欢的人有关,便涂抹上了感情色彩。所以,杜甫才会有“感时花溅泪”。《诗经·邶风·静女》中,那个年轻的男子等着心仪的女子,没有等着,抓耳挠腮之际,摆弄着女子送他的荑草,欣喜地吟唱到:“自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。”在他的眼里,荑草美得出奇,但这并不是荑草真的很美,而是美人送给他的,饱含着爱意。


相关阅读
1 一杯柏叶酒,未敌泪千行的意思及全诗赏析

一杯柏叶酒,未敌泪千行出自明朝诗人袁凯的作品《客中除夕》,其古诗全文如下: 今夕为何夕,他乡说故乡。 看人儿女大,为客岁年长。 戎马无休歇,关山正渺茫。 一杯柏叶酒,未 【查看全文】

2 漫栽木槿成篱落,已得清阴又得花的意思及全诗赏析

漫栽木槿成篱落,已得清阴又得花出自宋朝诗人杨万里的作品《田家乐稻穗堆场谷满车》,其古诗全文如下: 稻穗堆场谷满车,家家鸡犬更桑麻。 漫栽木槿成篱落,已得清阴又得花。 【查看全文】

3 扇锦翼,雄风生,双雌同饮啄,趫悍谁能争的意思及全诗赏析

扇锦翼,雄风生,双雌同饮啄,趫悍谁能争出自唐朝诗人李白的作品《雉子班辟邪伎作鼓吹惊》,其古诗全文如下: 辟邪伎作鼓吹惊,雉子班之奏曲成,喔咿振迅欲飞鸣。 扇锦翼,雄风 【查看全文】

4 昨日登高罢,今朝更举觞的意思及全诗赏析

昨日登高罢,今朝更举觞出自唐朝诗人李白的作品《九月十日即事》,其古诗全文如下: 昨日登高罢,今朝更举觞。 菊花何太苦,遭此两重阳。 【注释】 即事:以眼前事物为题材之诗 【查看全文】

5 君到姑苏见,人家尽枕河的意思及全诗赏析

君到姑苏见,人家尽枕河出自唐朝诗人杜荀鹤的古诗作品《送人游吴》第一二句,其古诗全文如下: 君到姑苏见,人家尽枕河。 古宫闲地少,水港小桥多。 夜市卖菱藕,春船载绮罗。 【查看全文】

6 田车既好,田牡孔阜。东有甫草,驾言行狩的意思及全诗赏析

田车既好,田牡孔阜。东有甫草,驾言行狩出自于诗经作品《车攻》中,其古诗全文如下: 我车既攻,我马既同。四牡庞庞,驾言徂东。 田车既好,田牡孔阜。东有甫草,驾言行狩。 【查看全文】