“身游银阙珠宫。俯看积气蒙蒙”出自宋朝诗人刘克庄的作品《清平乐·风高浪快》,其古诗全文如下:
风高浪快,万里骑蟾背。曾识姮娥真体态。素面元无粉黛。
身游银阙珠宫。俯看积气蒙蒙。醉里偶摇桂树,人间唤作凉风。
【注释】
②姮娥:即嫦娥。
【翻译】
清风妇面,云海波涌。万里之外的银河,我已经在蟾宫的脊梁上了。好象曾经那样熟悉嫦娥妖媚娇娆的姿态。素面清雅没有略施一点妆彩。身在银河宫阙与金玉珠色里尽情遨游。俯瞰脚下尘寰,只见一片蒙蒙,浑然一体。吴刚酒美,借酒轻摇桂枝,身在九重天上,却时时体会人家风凉。
【赏析】
下片想象自己在天宫的情景。“身游”二句,他在巍峨壮丽如银似雪的月宫里,俯视人间,只见下界雾气、混水不堪。天上是那样月明辉清,而人间却是那样龌龊昏暗,正如南宋政权的昏聩不明。“俯看积气濛濛”句,用《列子·天瑞篇》故事:杞国有人担心天会掉下来,有人告诉他说:“天积气耳。”从“俯看积气濛濛”句,表示他离开人间已很遥远。
末了“醉里偶摇桂树,人间唤作凉风”二句,是全首词的命意所在。用“醉”字、“偶”字好。这里所描写的只是醉中偶然摇动月中的桂树,便对人间产生意外的好影响。这意思是说,一个人到了天上,一举一动都对人间产生或好或坏的影响,既可造福人间,也能贻害人间。词人置身天上,神清气爽,再饮月中琼浆,感到心满意足。但他并没有忘记人间,带着醉意,他偶然地摇了摇桂树,便给炎热的人间带去了凉风。此处也透露了词人希望能从天上吹来一股政治清风,使南宋政权能变得清明一点。
全文构思新奇,想象大胆,驰骋想象,笔势飞动,具有豪迈的风格和浪漫主义的色彩。
相关阅读
1 朝云漠漠散轻丝,楼阁淡春姿。柳泣花啼,九街泥重,门外燕飞迟的意思及全诗赏析
朝云漠漠散轻丝,楼阁淡春姿。柳泣花啼,九街泥重,门外燕飞迟出自宋朝诗人周邦彦的作品《少年游朝云漠漠散轻丝》,其古诗全文如下: 朝云漠漠散轻丝,楼阁淡春姿。柳泣花啼, 【查看全文】
2 溪谷少人民,雪落何霏霏的意思及全诗赏析溪谷少人民,雪落何霏霏出自魏晋南北朝诗人曹操的古诗作品《苦寒行北上太行山》之中,其古诗全文如下: 北上太行山,艰哉何巍巍! 羊肠坂诘屈,车轮为之摧。 树木何萧瑟,北风声 【查看全文】
3 春风陌上惊微尘,游人初乐岁华新的意思及全诗赏析春风陌上惊微尘,游人初乐岁华新出自宋朝诗人苏轼的作品《和子由踏青》,其古诗全文如下: 春风陌上惊微尘,游人初乐岁华新。 人闲正好路旁饮,麦短未怕游车轮。 城中居人厌城郭 【查看全文】
4 姑苏城外一茅屋,万树桃花月满天的意思及全诗赏析姑苏城外一茅屋,万树桃花月满天出自明朝诗唐伯虎的作品《把酒对月歌李.白前时原有月》,其古诗全文如下: 李白前时原有月,惟有李白诗能说。 李白如今已仙去,月在青天几圆缺。 【查看全文】
5 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流的意思及全诗赏析尔曹身与名俱灭,不废江河万古流出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《戏为六绝句之二》第三四句,其全文如下: 王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。 【查看全文】
6 记得金銮同唱第,春风上国繁华。如今薄宦老天涯。十年岐路,空负曲江花的意思及全诗赏析记得金銮同唱第,春风上国繁华。如今薄宦老天涯。十年岐路,空负曲江花出自宋朝诗人欧阳修的作品《临江仙记得金銮同唱第》,其古诗全文如下: 记得金銮同唱第,春风上国繁华。 【查看全文】