“松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开”出自宋朝诗人杨万里的作品《闲居初夏午睡起·松阴一架半弓苔》,其古诗全文如下:
松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。
戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来。
【注释】
⑸半弓:半弓之地,形容面积极小。弓,古时丈量地亩的器具,后为丈量地亩的计算单位。一弓等于1.6米。
⑹掬:两手相合捧物。
【翻译】
松阴之下长着半弓的草苔,想看书可又懒得去翻开。百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉,那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。
【赏析】
第二首诗写作者闲适、慵倦的情绪。他想看书,可是刚刚翻开又兴致索然,百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉。那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。这儿以诗人的闲散无聊与儿童的天真烂漫相比较,一个“戏”字,一个“误”字起到相互映衬的作用,而情景宛然,含有无穷乐趣,写出了诗人的恬静闲适,抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。诗人善于捕捉生活中瞬间的形象和自己偶然触发的兴会,在这两句中也得到生动的显示。
初夏时节,闲居无事,此时奔竞之心尽消,与自然贴近,与儿童贴近,情绪得到交流,有一种说不出的满足。这两首诗反映的就是这样一种微妙的情境,第一首写午睡初起,没精打采,当看到追捉柳絮的儿童时,童心复萌,便不期然地沉浸其中了。第二首写他从书斋来到庭院里,百无聊赖,便捧起水来洒在芭蕉叶上,使儿童误以为下雨。全诗充满生活情趣,炼字也精。
相关阅读
1 十觞亦不醉,感子故意长。明日隔山岳,世事两茫茫的意思及全诗赏析
十觞亦不醉,感子故意长。明日隔山岳,世事两茫茫出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《赠卫八处士》之中,其古诗全文如下: 人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。 少壮能 【查看全文】
2 城上层楼天边路。残照里、平芜绿树。伤远更惜春暮。有人还在高高处的意思及全诗赏析城上层楼天边路。残照里、平芜绿树。伤远更惜春暮。有人还在高高处出自宋朝诗人张先的作品《惜双双溪桥寄意》,其古诗全文如下: 城上层楼天边路。残照里、平芜绿树。伤远更惜 【查看全文】
3 细看来,不是杨花,点点是离人泪的意思及全诗赏析细看来,不是杨花,点点是离人泪出自唐朝诗人苏轼的作品《水龙吟次韵章质夫杨花词》,其古诗全文如下: 似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔 【查看全文】
4 素弦一一起秋风。写柔情、都在春葱。徽外断肠声,霜宵暗落惊鸿的意思及全诗赏析素弦一一起秋风。写柔情、都在春葱。徽外断肠声,霜宵暗落惊鸿出自宋朝诗人吴文英的作品《高山流水素弦一一起秋风》,其古诗全文如下: 素弦一一起秋风。写柔情、都在春葱。徽 【查看全文】
5 月榭故香因雨发,风帘残烛隔霜清的意思及全诗赏析月榭故香因雨发,风帘残烛隔霜清出自唐朝诗人李商隐的作品《银河吹笙》,其古诗全文如下: 怅望银河吹玉笙,楼寒院冷接平明。 重衾幽梦他年断,别树羁雌昨夜惊。 月榭故香因雨发 【查看全文】
6 松溪石磴带秋色,愁客思归坐晓寒的意思及全诗赏析松溪石磴带秋色,愁客思归坐晓寒出自唐朝诗人李白的作品《观博平王志安少府山水粉图》,其古诗全文如下: 粉壁为空天,丹青状江海。 游云不知归,日见白鸥在。 博平真人王志安, 【查看全文】