出得西湖月尚残,荷花荡里柳行间的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:48

  “出得西湖月尚残,荷花荡里柳行间”出自宋朝诗人杨万里的作品《晓出净慈寺送林子方·出得西湖月尚残》,其古诗全文如下:
  出得西湖月尚残, 荷花荡里柳行间。
  红香世界清凉国, 行了南山却北山。
  【注释】
  ⑴晓出:太阳刚刚升起。净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
  ⑵荡:浅水湖。
  ⑶却:回转。
  【翻译】
  清晨走出西湖的时候还可看到昨夜的残月高挂在天上,我陪着友人穿过绿树环绕的荷塘,走在杨柳依依的小道上。在这样的红花遍地、清凉阴阴的世界里,我们走过了南山,又绕到北山。
  【赏析】
  这是一组描写杭州西湖六月美丽景色的诗,通过对西湖美景的赞美,曲折地表达对友人深情的眷恋。
  组诗第一首默默无名,但在组诗中的地位不可或缺。“月尚残”点明了送行的时间和环境。“荷花荡里柳行间”写出了送行路线以及沿途风景、“红香世界清凉国”形象了表现了荷花的风姿神韵以及观赏者的感受。


相关阅读
1 无言匀睡脸,枕上屏山掩的意思及全诗赏析

无言匀睡脸,枕上屏山掩出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮南园满地堆轻絮》,其古诗全文如下: 南园满地堆轻絮,愁闻一霎清明雨。雨后却斜阳,杏花零落香。 无言匀睡脸,枕上屏 【查看全文】

2 波光水鸟惊犹宿,露冷流萤湿不飞的意思及全诗赏析

波光水鸟惊犹宿,露冷流萤湿不飞出自明朝诗人汤显祖的作品《江宿》,其古诗全文如下: 寂历秋江渔火稀,起看残月映林微。 波光水鸟惊犹宿,露冷流萤湿不飞。 【注释】 ①江宿: 【查看全文】

3 波光里的艳影,在我的心头荡漾的意思及全诗赏析

波光里的艳影,在我的心头荡漾出自当代诗人徐志摩的作品《再别康桥》,其古诗全文如下: 轻轻的我走了,正如我轻轻的来; 我轻轻的招手,作别西天的云彩。 ---- 那河畔的金柳,是 【查看全文】

4 此生忽忽忧患里,清境过眼能须臾的意思及全诗赏析

此生忽忽忧患里,清境过眼能须臾出自唐朝诗人苏轼的作品《舟中夜起》,其古诗全文如下: 微风萧萧吹菰蒲,开门看雨月满湖。 舟人水鸟两同梦,大鱼惊窜如奔狐。 夜深人物不相管, 【查看全文】

5 临觞忽不御,惆怅远行客的意思及全诗赏析

临觞忽不御,惆怅远行客出自唐朝诗人王维的古诗词作品《春中田园作》第七八句,其古诗全文如下: 屋上春鸠鸣,村边杏花白。 持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。 归燕识故巢,旧人看新历。 【查看全文】

6 桃李卖阳艳,路人行且迷的意思及全诗赏析

桃李卖阳艳,路人行且迷出自唐朝诗人李白的作品《赠韦侍御黄裳二首其一》,其古诗全文如下: 太华生长松,亭亭凌霜雪。 天与百尺高,岂为微飙折。 桃李卖阳艳,路人行且迷。 春 【查看全文】