无言匀睡脸,枕上屏山掩的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 09:38

  “无言匀睡脸,枕上屏山掩”出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》,其古诗全文如下:
  南园满地堆轻絮,愁闻一霎清明雨。雨后却斜阳,杏花零落香。
  无言匀睡脸,枕上屏山掩。时节欲黄昏,无憀独倚门。
  【注释】
  ⑵屏山:如屏之山,指屏风;床头小屏,亦名枕屏、枕障。
  ⑶无憀:即无聊。憀:通“聊”。
  【翻译】
  南园里满地都轻堆着飘落的柳絮,却听得一阵清明时节的急雨骤然而来。雨后的夕阳又悬挂在西边的天际,一树杏花却在急雨过后显得稀疏飘零。
  被那雨声惊醒的女子默然无语,容颜却显出几分匀和秀美。女子起身将那枕后的屏山轻掩,望望窗外已是日暮苍茫的黄昏时分,靠在门楣上望着那黄昏风景,心境一时有些茫然无际。
  【赏析】
  下阕描写主人公的情态,在这种环境薰染下的百无聊赖的心情。“无言”二句为午睡初起的表情。“无言”二字可见主人公冷寂的心情,也可看出她是独处香闺的。“匀睡脸”则是由冷寂心情产生的懒散容态,只是略匀面脂而未着意梳妆。“枕上”句是对睡处的回顾,只淡淡地把屏、枕物象略提一下,暗露主人公从起身后离开屏枕时感到的空虚心情,也是产生“无言”句那种表情的环境气氛,因为在这样的处境中,人自然地要懒洋洋的了。“屏山”是床畔的掩蔽物,即屏风。
  这里只提“枕上屏山掩”,因起身后枕上空虚,最是关情。末二句以主人公之黄昏无聊,觉光景人情,一片黯然。“月上柳梢头,人约黄昏后”(朱淑真《生查子》),黄昏时候人世间有多少浪漫故事发生。她也是人,也有爱情婚姻的要求,她的那颗心再也无法平静下来,便无聊地起身依门张望。至于是望谁,能否达到目的,词中没有说,留下了悬念。此词上阕所布设的时节景物,如堆絮、落花、愁雨、斜阳,与下阕描写人的活动如无言匀脸、无聊倚门,情境同此索寞,互为表里,可见匠心。
  李白著名诗篇《玉阶怨》,也是写富女秋怨的。两者结合读,更能体会个中滋味。


相关阅读
1 辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸的意思及全诗赏析

辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸出自宋朝诗人范成大的作品《窗前木芙蓉》,其古诗全文如下: 辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸。 更凭青女留连得,未作愁红怨绿看。 【注释】 ⑴ 【查看全文】

2 俶载南亩,我艺黍稷。税熟贡新,劝赏黜陟的意思及全诗赏析

俶载南亩,我艺黍稷。税熟贡新,劝赏黜陟出自古诗作品《千字文》,其释意如下: 【原文】 俶载南亩,我艺黍稷。税熟贡新,劝赏黜陟。 【翻译】 一年的农活该开始干起来了,我种 【查看全文】

3 请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯的意思及全诗赏析

请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯出自唐朝诗人李贺的古诗作品《南园十三首男儿何不带吴钩》之中,其古诗全文如下: 男儿何不带吴钩,收取关山五十州。 请君暂上凌烟阁,若个书生 【查看全文】

4 我志在删述,垂辉映千春的意思及全诗赏析

我志在删述,垂辉映千春出自唐朝诗人李白的作品《古风大雅久不作》,其古诗全文如下: 大雅久不作,吾衰竟谁陈。 王风委蔓草,战国多荆榛。 龙虎相啖食,兵戈逮狂秦。 正声何微 【查看全文】

5 年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀的意思及全诗赏析

年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀出自宋朝诗人张耒的作品《初见嵩山》,其古诗全文如下: 年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀。 日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来。 【注释】 (1)嵩山 【查看全文】

6 山僧爱山出无期,俗士牵俗来何时的意思及全诗赏析

山僧爱山出无期,俗士牵俗来何时出自唐朝诗人韩愈的作品《别盈上人》,其古诗全文如下: 山僧爱山出无期,俗士牵俗来何时。 祝融峰下一回首,即是此生长别离。 【注释】 ①山僧 【查看全文】