双鹭能忙翻白雪,平畴许远涨清波的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:49

  “双鹭能忙翻白雪,平畴许远涨清波”出自宋朝诗人汪藻的作品《即事·双鹭能忙翻白雪》,其古诗全文如下:
  双鹭能忙翻白雪,平畴许远涨清波。
  钩帘百顷风烟上,卧看青云载雨过。
  【注释】
  ⑵能忙:那么繁忙。白雪:这里指白茫茫的水域。
  ⑶平畴:平坦的田野。许远:如此遥远。
  【翻译】
  两只白鹭在水上振动着雪白的羽毛,飞来飞去是那样的忙;平坦的田野涨起清波,望去是那样的遥远。我挂起帘子,见百顷田野上的风光似向我扑面而来,我躺着,悠闲地看着风雨美景。
  【赏析】
  第二首是另一种写法。诗人动中见静,用许多跳动的画面组成特写,以反衬其悠然自得的闲适心情。成双的鹭鸟振动着雪白的羽毛,飞来飞去是那样的忙;渺渺平畴涨起清波,望去是那样的遥远。诗人随手把窗帘钩起,顿时便似有无限风光扑上楼头。诗人悠闲地躺着,欣赏那一团团带雨的青云从空中飞过。这就像杜甫《江亭》诗所写:“水流心不竞,云在意俱迟”,充分表现出一种以自然之眼观物的旷达襟怀。
  前两句表面上,是渲染翻飞之速和平畴之户,深一层,则显示出双鹭的安闲和田野的静谧。“钩帘百顷风烟上”句着一“上”字,便把成百顷辽阔的风光写活了。末句“卧看青云载雨过”是否另寓深意,自无法确知。但联系到作者的生平,则此诗极可能作于政治上遭受挫折期间。汪藻一向怀抱青云之志,在几经政治风波之后,仍能泰然处之。此句所表现的,很可能就是这一境界。
  汪藻的朋友孙觌叙汪藻诗说:“兴微托远,得诗人之本意。”(《浮溪集原序》)从这句话中可知:汪藻诗的比兴和寄托是很微妙、深远的。但这两首小诗是否也有寄托,不必强作解入,但就诗里所显示的意象来看,恐不是单纯的留连光景之作,反映出一种怅惘心情。


相关阅读
1 七国三边未到忧,十三身袭富平侯的意思及全诗赏析

七国三边未到忧,十三身袭富平侯出自唐朝诗人李商隐的作品《富平少侯》,其古诗全文如下: 七国三边未到忧,十三身袭富平侯。 不收金弹抛林外,却惜银床在井头。 彩树转灯珠错落 【查看全文】

2 心心视春草,畏向玉阶生的意思及全诗赏析

心心视春草,畏向玉阶生出自唐朝诗人王维的作品《杂诗已见寒梅发》,其古诗全文如下: 已见寒梅发,复闻啼鸟声。 心心视春草,畏向玉阶生。 【注释】 ⑻玉阶:《万首唐人绝句》 【查看全文】

3 道一声珍重,道一声珍重的意思及全诗赏析

道一声珍重,道一声珍重出自当代诗人徐志摩的作品《沙扬娜拉一首赠日本女郎》,其古诗全文如下: 最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞, 道一声珍重,道一声珍重, 【查看全文】

4 饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之的意思及全诗赏析

饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之出自于诗经作品《绵蛮》中,其古诗全文如下: 绵蛮黄鸟,止于丘阿。道之云远,我劳如何。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。 绵 【查看全文】

5 太上,不知有之;其次,亲而誉之_道德经的意思及全诗赏析

太上,不知有之;其次,亲而誉之出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下: 【原文】 太上①,不知有之②;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉 【查看全文】

6 谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关的意思及全诗赏析

谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关出自唐朝诗人卢纶的古诗作品《长安春望》第七八句,其古诗全文如下: 东风吹雨过青山,却望千门草色闲。 家在梦中何日到,春生江上几人还。 川原 【查看全文】