暮烟千嶂。处处闻渔唱的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:53

  “暮烟千嶂。处处闻渔唱”出自宋朝诗人陆游的作品《点绛唇·采药归来》,其古诗全文如下:
  采药归来,独寻茅店沽新酿。暮烟千嶂。处处闻渔唱。
  醉弄扁舟,不怕粘天浪。江湖上。遮回疏放。作个闲人样。
  【注释】
  ①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
  ②沽:买。
  ③新酿:新酿造的酒。
  ④暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
  ⑤嶂:高峻如屏障的山峰。
  【翻译】
  采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
  【赏析】
  这首词作于宋孝宗淳熙年间,陆游闲居山阴时。淳熙七年(1180),江西闹水灾,陆游于常平提举任上,“奏拨义仓赈济,檄诸郡发粟以予民”(《宋史·陆游传》)。事后 ,却以“擅权”获罪,遭给事中赵汝愚借故弹劾,罢职还乡。
  陆游晚年在故乡闲居,在这首词里宣称要“做个闲人”,其实,绝对的“闲人”是没有的,因为人们总要用各式各样的行为活动把自己生活的时间填满,那怕他们做的是些“闲事”。就拿这首《点绛唇》所写的内容来说,上山釆药、村店沾酒、湖滨钓鱼、水上行舟,似乎一点儿也没得“闲”。此外,做诗、填词、写文章,恐怕也被陆游列为“闲事”。其实呢,这是天大的正事。作为一名作家, 他用自己的笔写下了他所处的时代,反映了当时的社会现实,留下了宝贵的文学遗产,丰厚的精神财富,如此盛事大业,岂可 “闲事”视之。所谓“闲”是相对的,陆游所说的“闲”,里面还包含着一种对照的关系,把“隐”与“仕”相对照,把山林与朝廷相对照,隐于山林便得闲,仕于朝廷则得不到闲,他的褒贬取舍更是非常明显的。


相关阅读
1 谪去君无恨,闽中我旧过的意思及全诗赏析

谪去君无恨,闽中我旧过出自唐朝诗人高适的作品《送郑侍御谪闽中》,其古诗全文如下: 谪去君无恨,闽中我旧过。 大都秋雁少,只是夜猿多。 东路云山合,南天瘴疠和。 自当逢雨 【查看全文】

2 绿槐阴裹黄莺语,深院无有春昼午。画帘垂,金凤舞,寂寞绣屏香一炷的意思及全诗赏析

绿槐阴裹黄莺语,深院无有春昼午。画帘垂,金凤舞,寂寞绣屏香一炷出自唐朝诗人韦庄的作品《应天长绿槐阴里黄莺语》,其古诗全文如下: 绿槐阴裹黄莺语,深院无有春昼午。画帘 【查看全文】

3 偶同佳客见,似为冻醪开的意思及全诗赏析

偶同佳客见,似为冻醪开出自唐朝诗人杜牧的作品《梅轻盈照溪水》,其古诗全文如下: 轻盈照溪水,掩敛下瑶台。 妒雪聊相比,欺春不逐来。 偶同佳客见,似为冻醪开。 若在秦楼畔 【查看全文】

4 少年负胆气,好勇复知机的意思及全诗赏析

少年负胆气,好勇复知机出自唐朝诗人崔颢的作品《古游侠呈军中诸将》,其古诗全文如下: 少年负胆气,好勇复知机。 仗剑出门去,孤城逢合围。 杀人辽水上,走马渔阳归。 错落金 【查看全文】

5 风地观卦_易经观卦的意思及全诗赏析

观卦出自古诗作品《易经六十四卦》,其释意如下: 【原文】 (坤下卖上)观①:盥而不荐②,有孚颙若③。 初六:童观④,小人无咎,君子吝。 六二:闚观⑤,利女贞。 六三:观我 【查看全文】

6 终当与同穴,未死泪涟涟的意思及全诗赏析

终当与同穴,未死泪涟涟出自宋朝诗人梅尧臣的作品《悼亡三首其一》,其古诗全文如下: 结发为夫妇,于今十七年。 相看犹不足,何况是长捐。 我鬓已多白,此身宁久全。 终当与同 【查看全文】