灯前抚卷空流涕,何限人间失意人的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:54

  “灯前抚卷空流涕,何限人间失意人”出自宋朝诗人陆游的作品《忆昔·忆昔从戎出渭滨》,其古诗全文如下:
  忆昔从戎出渭滨,壶浆马首泣遗民。
  夜栖高冢占星象,昼上巢车望虏尘。
  共道功名方迫逐,岂知老病只逡巡。
  灯前抚卷空流涕,何限人间失意人。
  【注释】
  ⑶迫逐:等于说很快可以求得。
  ⑷卷:指史籍。
  ⑸流涕:流泪。
  【翻译】
  回忆往日曾随军强渡渭水,在马背上看着遗民提着酒浆对我们哭诉。夜里躺在高山上看着繁星,白天又在战车上眺望着胡虏逃跑的烟尘。都认为功名屈指可得,谁知道老了病了只能独自徘徊。一盏青灯下握着书卷徒然痛哭,怎会想到竟是这世上的失意之人。
  【赏析】
  后四句是忆后的悲愤心情。“共道功名方迫逐”,用“大家都认为”功名屈指可待来展示诗人当年的壮志。“岂知老病只逡巡”,用“没有料到”作转折,使前面句句之意急转直下,至末二句则与前半首形成鲜明对比。如今他一边抚摸书卷,一边流泪。诗人灯下披览史书,联想自己,不由得悲从中来。
  此诗在章法上,每两句构成一个小的意群,再由这四个链条组成全篇,结构天成,思路精密。语言运用上,作者深于锤炼,比如“壶浆马首泣遗民”,一句三意,写尽了北方遗民的心情。第六句用“逡巡”写眼前,不仅表现了一个“老病”者的行动特征,而且刻画出一个有志之士无法施展抱负的彷徨心理。


相关阅读
1 飒飒秋风生,愁人怨离别的意思及全诗赏析

飒飒秋风生,愁人怨离别出自唐朝诗人孟郊的作品《古怨别》,其古诗全文如下: 飒飒秋风生,愁人怨离别。 含情两相向,欲语气先咽。 心曲千万端,悲来却难说。 别后唯所思,天涯 【查看全文】

2 来何容易去何迟,半在心头半在眉的意思及全诗赏析

来何容易去何迟,半在心头半在眉出自宋朝诗人石象之的作品《咏愁来何容易去何迟》,其古诗全文如下: 来何容易去何迟,半在心头半在眉。 门掩落花春去后,窗含残月酒醒时。 柔如 【查看全文】

3 门外东风雪洒裾。山头回首望三吴。不应弹铗为无鱼的意思及全诗赏析

门外东风雪洒裾。山头回首望三吴。不应弹铗为无鱼出自宋朝诗人苏轼的作品《浣溪沙送梅庭老赴上党学官》,其古诗全文如下: 门外东风雪洒裾。山头回首望三吴。不应弹铗为无鱼。 【查看全文】

4 迷津欲有问,平海夕漫漫的意思及全诗赏析

迷津欲有问,平海夕漫漫出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《早寒江上有怀》的第七八句,其全文如下: 木落雁南渡,北风江上寒。 我家襄水曲,遥隔楚云端。 乡泪客中尽,孤帆天际看。 【查看全文】

5 平生自有分,况是霍家亲的意思及全诗赏析

平生自有分,况是霍家亲出自唐朝诗人司空曙的古诗作品《喜见外弟卢纶见宿》之中,其古诗全文如下: 静夜四无邻,荒居旧业贫。 雨中黄叶树,灯下白头人。 以我独沉久,愧君相见频 【查看全文】

6 天容水色西湖好,云物俱鲜。鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦的意思及全诗赏析

天容水色西湖好,云物俱鲜。鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦出自宋朝诗人欧阳修的作品《采桑子天容水色西湖好》,其古诗全文如下: 天容水色西湖好,云物俱鲜。鸥鹭闲眠,应惯寻常听 【查看全文】