萦回水抱中和气,平远山如蕴藉人的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:55

  “萦回水抱中和气,平远山如蕴藉人”出自宋朝诗人陆游的作品《登拟岘台》,其古诗全文如下:
  层台缥缈压城堙,倚杖来观浩荡春。
  放尽樽前千里目,洗空衣上十年尘。
  萦回水抱中和气,平远山如蕴藉人。
  更喜机心无复在,沙边鸥鹭亦相亲。
  【注释】
  ⑺放尽樽前千里目:开怀畅饮,放眼千里,观赏春色。
  ⑻十年尘:十年间宦游四方所沾的尘土。尘,暗喻世俗官场的污浊。
  ⑼萦回:萦绕曲折。
  ⑽中和气:指河流水势平缓,含蕴着雍容和平之气。
  ⑾蕴藉人:含蓄有修养的人。
  ⑿机心:巧诈阴谋之心。
  ⒀鸥鹭:两种水鸟,生活在河流岸边。
  【翻译】
  层台雄踞其上,反使城墙显得矮小局促,拄着拐杖来看浩浩荡荡的春意。以层台高峻,方能极目远眺,尽千里之远,衣上凡尘洗涤一空。萦回曲折的江水,潺潺流去,毫无汹涌激荡之势,倒是充满一团和气;平缓起伏的峰峦,款款移来,不见峻峭陡拔之态,却似蕴藉深沉的哲人。更令人高兴的是没有了巧诈阴谋之心,沙边的鸥鹭也相亲相爱。
  【赏析】
  有我之境,以我观物,物皆著我之色彩。”放翁这两句诗,所造的正是有我之境。春日登临,心头一片恬静,因此看得山山水水都那么冲淡,那么悠然。同样是拟拟台风光,在另一首《秋晚登拟岘台望祥符观》中,却现出“雨昏回望殿突兀,秋晚剩觉山苍寒”的萧瑟之气来。原因是原来“中原未复泪横臆,故里欲归身属官”,国恨家愁,无可排解,眼中的山水惨然变色。传情入景,或托景言心,是很有感染力的,所以“萦回水、平远山”一联可称全诗警策。
  最后二句复言自已有情而无机心,故沙边鸥鸳可与相亲。《列子·黄帝》:“海上之人有好鸥鸟者,每旦之海上从鸥鸟游。鸥鸟之至者百住而不止其父曰:吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。明日之海上,鸥鸟舞而不下也。”放翁“鸥鹭相亲”句,盖反用其意出之。末联结语拓开一层,言诗人在光溶溶之中,浑然忘机,与天地万物化为一体,冲和谈泊的意境至此是表得很圆满的了。微感缺憾的是末联造语似嫌直露,词意倾泻,不耐咀嚼;放翁有《九月一日夜读诗稿定笔作歌》,自论诗法云:“琵琶弦急冰雹乱,羯鼓手匀风雨疾。诗家三昧忽见前,屈贾在眼原历历。”钱钟书《谈艺录》评曰:“自羯鼓手疾、琵琶弦急而悟诗法,大可著眼。二者太豪太捷,略欠淳蓄、顿挫;渔阳之掺、浔阳之弹,似不尽如是。若磬、笛、琴、笙,声幽韵慢,引绪荡气,放翁诗境中,宜不常逢矣。”用来评论此诗结语,也是适当的。
  陆放翁诗,论者多称其雄浑豪健、峻峭沉郁;而这首诗则以雅洁冲淡、清新脱俗的格调反映了他的诗风的另一个侧面。吴仰贤《小韵庵诗话》以少陵、放翁并称,言“大家诗集中无体不包”,也不能说是虚誉。


相关阅读
1 忧愁不能寐,揽衣起徘徊的意思及全诗赏析

忧愁不能寐,揽衣起徘徊出自古诗作品《古诗十九首》的《明月何皎皎》之中,其古诗全文如下: 明月何皎皎,照我罗床纬。 忧愁不能寐,揽衣起徘徊。 客行虽云乐,不如早旋归。 出 【查看全文】

2 愁心如屋漏,点点不移踪的意思及全诗赏析

愁心如屋漏,点点不移踪出自宋朝诗人徐照的作品《自君之出矣》,其古诗全文如下: 自君之出矣,懒妆眉黛浓。 愁心如屋漏,点点不移踪。 【注释】 ①眉黛:黛是古代女子用来画眉 【查看全文】

3 蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓的意思及全诗赏析

蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓出自唐朝诗人李商隐的作品《房中曲》,其古诗全文如下: 蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓。 枕是龙宫石,割得 【查看全文】

4 酒方半,谁轻使,动离弦。我歌未阕公去,明日复山川的意思及全诗赏析

酒方半,谁轻使,动离弦。我歌未阕公去,明日复山川出自宋朝诗人叶梦得的作品《水调歌头霜降碧天静》,其古诗全文如下: 江海渺千里,飘荡叹流年。等闲匹马相过,乘兴却翛然。 【查看全文】

5 楚山横地出,汉水接天回的意思及全诗赏析

楚山横地出,汉水接天回出自唐朝诗人杜审言的作品《登襄阳城》,其古诗全文如下: 旅客三秋至,层城四望开。 楚山横地出,汉水接天回。 冠盖非新里,章华即旧台。 习池风景异, 【查看全文】

6 黄叶覆溪桥,荒村唯古木的意思及全诗赏析

黄叶覆溪桥,荒村唯古木出自唐朝诗人柳宗元的作品《秋晓行南谷经荒村》,其古诗全文如下: 杪秋霜露重,晨起行幽谷。 黄叶覆溪桥,荒村唯古木。 寒花疏寂历,幽泉微断续。 机心 【查看全文】