“愿君取吾言，得酒莫苟辞”出自东晋诗人陶渊明的作品《形影神三首其一》,其古诗全文如下：
天地长不没，山川无改时。
草木得常理，霜露荣悴之。
谓人最灵智，独复不如兹。
适见在世中，奄去靡归期。
奚觉无一人，亲识岂相思。
但余平生物，举目情凄洏。
我无腾化术，必尔不复疑。
愿君取吾言，得酒莫苟辞。
【注释】
奚觉：谁会感觉到。无一人：少了一人。
岂：犹言“其”，“岂不”的意思。
余：剩余，留存。平生物：指生前所用之物。
洏：流泪的样子。
腾化术：修炼成仙的法术。
尔：那样，指死去。
苟：草率，随便。
【翻译】
天地长久，永远不会湮灭，山川走形，永远不会变更。我们平时随处可见的草木，虽然生命短暂，但它们却拥有大自然恒久不变的道理：尽管冬霜使它们枯萎，然而当春天的露水降临时，它们又会重新焕发。人类是所谓的万物灵长，在生命这个话题上，却反而不能像那些植物一样得到永恒。适才还在世间相见，可转眼就去了另一个世界，永无归期。对于这个大世界来说，走了一个人，不会引起他人的注意，但是亲戚朋友，哪有不思念的！放眼望去，只看到了他生前使用的物品，而这只能引起无限伤感。我只是一个形体，没有腾化成仙的法术，必然也会死去，这没什么可怀疑的！希望你能听从我说的话，得到了美酒，千万不要推辞。
【鉴赏】
首先是形体对影子说道：天地永恒地存在，山川万古如斯，草木循着自然的规律，受到风霜的侵袭而枯萎，得到雨露的滋润而复荣，然而身为万物之灵的人类却不能如此。人活在世上，就像匆匆的过客，刚才还在，倏忽已去，再也不能回来，而人们从此便忘了他，似乎世上从未有过这样一个人。亲戚朋友也不再思念他，只留下了些生前遗物，令人见了感伤不已。我作为形体又没有飞天成仙的本领，你影子也用不着怀疑我这最终的归宿，但愿听取我的劝告，开怀畅饮，不必推辞，还是在醉乡去寻求暂时的欢乐吧。
接下去是影子回答形体的话：想求长生不老来维持生命是不可靠的，欲保养生命也往往落得苦恼又拙劣的下场。一心一意要去昆仑山修仙学道，却会发现此路的渺茫与不通。自从我影子与你形体相遇以来，一直同甘共苦，忧喜合一。我如憩息在树荫下，你就同我暂时分手；我若停在阳光下，你就和我不分离。这种形影相随的状况也难以永久持续，当我一旦离世，你便也不复存在。人死名也随之而尽，想起此事便令人心忧如焚，五情俱热。因而影劝形道：唯有立善可以立下美名，为何不去努力留名后世呢？虽说酒能消忧，但同立善相比较，岂不等而下之了！
相关阅读
1 谁道无心便容与，亦同翻覆小人心的意思及全诗赏析
谁道无心便容与，亦同翻覆小人心出自宋朝诗人王禹偁的作品《春居杂兴春云如兽复如禽》,其古诗全文如下： 春云如兽复如禽，日照风吹浅又深。 谁道无心便容与，亦同翻覆小人心。 【查看全文】
2 海气侵南部，边风扫北平的意思及全诗赏析海气侵南部，边风扫北平出自唐朝诗人陈子昂的作品《送别崔著作东征》,其古诗全文如下： 金天方肃杀，白露始专征。 王师非乐战，之子慎佳兵。 海气侵南部，边风扫北平。 莫卖卢 【查看全文】
3 水边灯火渐人行，天外一钩残月带三星的意思及全诗赏析水边灯火渐人行，天外一钩残月带三星出自宋朝诗人秦观的作品《南歌子玉漏迢迢尽》,其古诗全文如下： 玉漏迢迢尽，银潢淡淡横。梦回宿酒未全醒，已被邻鸡催起怕天明。 臂上妆犹 【查看全文】
4 当时张范风流在，况一尊浮雪。莫问世间何事、与剑头微吷的意思及全诗赏析当时张范风流在，况一尊浮雪。莫问世间何事、与剑头微吷出自宋朝诗人苏轼的作品《好事近烟外倚危楼》,其古诗全文如下： 烟外倚危楼，初见远灯明灭。却跨玉虹归去、看洞天星月 【查看全文】
5 久知老会至，不谓便见侵的意思及全诗赏析久知老会至，不谓便见侵出自唐朝诗人柳宗元的作品《觉衰》,其古诗全文如下： 久知老会至，不谓便见侵。 今年宜未衰，稍已来相寻。 齿疏发就种，奔走力不任。 咄此可奈何，未必 【查看全文】
6 城下路。凄风露。今人犁田古人墓。岸头沙。带蒹葭。漫漫昔时，流水今人家的意思及全诗赏析城下路。凄风露。今人犁田古人墓。岸头沙。带蒹葭。漫漫昔时，流水今人家出自宋朝诗人贺铸的作品《将进酒城下路凄风露》,其古诗全文如下： 城下路。凄风露。今人犁田古人墓。 【查看全文】