“花鬟月鬓绿云重。古祠深殿,香冷雨和风”出自唐朝诗人张泌的作品《临江仙·烟收湘渚秋江静》,其古诗全文如下:
烟收湘渚秋江静,蕉花露位愁红。五云双鹤去无踪。几回魂断,凝望向长空。
翠竹暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中。花鬟月鬓绿云重。古祠深殿,香冷雨和风。
【注释】
⑷“闲调”句:在湘江波浪中,湘灵弹起了宝瑟。调:弹奏。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃,即尧之二女、舜之二妃。《楚辞·九歌》中的湘君、湘夫人就是指此。
⑸“花鬟”句:花如鬟,月如鬓,绿云如发,一层又一层。这是一种艺术的联想,较一般比喻更开阔自由。
【翻译】
湘江无烟,一片宁静,带露的美人蕉哀泪湿红。舜帝驾鹤飞去影无踪,二妃啊,几回回魂断望长空。翠竹上留下他们斑斑泪痕,幽怨的瑟声弹起在湘江浪中。如花似月的二妃鬓云浓重。而今在湘妃祠中灰遮尘蒙,粉销香冷,相伴苦雨凄风。
【鉴赏】
这首词,通过形象描写传达出来的思想意蕴,是对因失去丈夫而悲剧性地死去的湘妃的同情。全词以景起,以景结,中叙二妃事;娥皇、女英的形象与黄陵庙环境的阴冷气氛融为一体,情景相生,酿造出一股凄凉愁怨的情味。写景、叙事、抒情之间,给人空灵缥缈、意境凄迷的美感。
廿年交旧散,把酒叹浮名出自清朝诗人吴伟业的作品《过吴江有感》,其古诗全文如下: 落日松陵道,堤长欲抱城。 塔盘湖势动,桥引月痕生。 市静人逃赋,江宽客避兵。 廿年交旧散 【查看全文】
2 烛分歌扇泪,雨送酒船香的意思及全诗赏析烛分歌扇泪,雨送酒船香出自唐朝诗人李贺的作品《夜饮卜夜容衰鬓》,其古诗全文如下: 卜夜容衰鬓,开筵属异方。 烛分歌扇泪,雨送酒船香。 江海三年客,乾坤百战场。 谁能辞酩 【查看全文】
3 玉碗盛残露,银灯点旧纱的意思及全诗赏析玉碗盛残露,银灯点旧纱出自唐朝诗人李贺的古诗作品《过华清宫》第五六句,其全文如下: 春月夜啼鸦,宫帘隔御花。 云生朱络暗,石断紫钱斜。 玉碗盛残露,银灯点旧纱。 蜀王无 【查看全文】
4 步晴霞倒影,洗闲愁、深杯滟风漪。望越来清浅,吴歈杳霭,江雁初飞的意思及全诗赏析步晴霞倒影,洗闲愁、深杯滟风漪。望越来清浅,吴歈杳霭,江雁初飞出自宋朝诗人吴文英的作品《八声甘州姑苏台和施芸隐韵》,其古诗全文如下: 步晴霞倒影,洗闲愁、深杯滟风漪 【查看全文】
5 彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮的意思及全诗赏析彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮出自于诗经作品《狡童》中,其古诗全文如下: 彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。 彼狡童兮,不与我食兮。维子之故 【查看全文】
6 都是斜川当日景,吾老矣,寄馀龄的意思及全诗赏析都是斜川当日景,吾老矣,寄馀龄出自宋朝诗人苏轼的作品《江城子梦中了了醉中醒》,其古诗全文如下: 梦中了了醉中醒。只渊明,是前生。走遍人间,依旧却躬耕。昨夜东坡春雨足 【查看全文】