非因斜日无由见,不是闲人岂得知的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 11:24

  “非因斜日无由见,不是闲人岂得知”出自唐朝诗人白居易的作品《晚桃花》,其古诗全文如下:
  一树红桃亚拂池,竹遮松荫晚开时。
  非因斜日无由见,不是闲人岂得知。
  寒地生材遗校易,贫家养女嫁常迟。
  春深欲落谁怜惜,白侍郎来折一枝。
  【注释】
  ⑴亚:通“压”。
  ⑵无由见:没有办法看见。
  ⑶寒地生材:这里指出身寒门的人才。校:通较,比较,较为。
  【翻译】
  一棵盛开的红桃花,花枝斜垂在池水上。因为旁边有茂盛的松竹遮蔽,光照少,所以开放得要晚些。若不是倾斜的夕阳透入林中,还没办法发现这里有一棵花树,不过也只有我这样喜欢寻幽探胜的闲人,才会过来一探究竟。可惜这棵桃花长得不是地方,就像偏僻寒门的人才容易被忽视,贫穷人家的女儿通常晚嫁,是被恶劣的环境给埋没了。可怜鲜艳的桃花在这不见天日的地方寂寞地度过春天,快要凋零了也没有享受到春光和游人的赏识,今天机缘巧合被我发现,就折一枝花回去欣赏。
  【鉴赏】
  这首诗题为《晚桃花》,它不仅描绘了“春深欲落”的“晚开”桃花的冷清与孤寂,而且通过对桃花的怜惜和咏叹,抒发了诗人的珍爱人才之情。
  首联“一树红桃桠拂池,竹遮松荫晚开时”,先勾画桃花灼灼盛开、绰约动人的形象,以及它的清幽的生活环境。满树桃花,红艳似火,它的枝桠伸向池塘的水面,在微风的吹拂下,轻轻摇曳,翠竹掩映,青松遮盖,它虽然远离百花又开放得较晚,但却有着自己独特的风格与个性。
  次联“非因斜日无由见,不是闲人岂得知”,是从首联描写转人三联议论的自然过渡。诗人感叹,这美丽的花只因偶然的机缘才被人发现,若不是斜日临照,与红花相映,人们便观赏不到这“一树红桃”;若不是作者自己是一个投闲置散的人,就不会知道在这“竹遮松荫”的幽静之处,还会有艳丽动人的桃花。


相关阅读
1 欲恃一瓢酒,远慰风雨夕的意思及全诗赏析

欲恃一瓢酒,远慰风雨夕出自唐朝诗人韦应物的古诗作品《寄全椒山中道士》第五六句,其全文如下: 今朝郡斋冷,忽念山中客。 涧底束荆薪,归来煮白石。 欲恃一瓢酒,远慰风雨夕。 【查看全文】

2 稍穷樵客路,遥驻野人居。谷口寒流净,丛祠古木疏的意思及全诗赏析

稍穷樵客路,遥驻野人居。谷口寒流净,丛祠古木疏出自唐朝诗人柳宗元的作品《韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号》,其古诗全文如下: 骄阳愆岁事,良牧念菑畬。列骑低残月,鸣 【查看全文】

3 城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼的意思及全诗赏析

城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《白帝城最高楼》第一二句,其古诗全文如下: 城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼。 峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游。 【查看全文】

4 江天云薄。江头雪似杨花落。寒灯不管人离索。照得人来,真个睡不著的意思及全诗赏析

江天云薄。江头雪似杨花落。寒灯不管人离索。照得人来,真个睡不著出自宋朝诗人周紫芝的作品《醉落魄江天云薄》,其古诗全文如下: 江天云薄。江头雪似杨花落。寒灯不管人离索 【查看全文】

5 日暮堂前花蕊娇,争拈小笔上床描的意思及全诗赏析

日暮堂前花蕊娇,争拈小笔上床描出自唐朝诗人胡令能的作品《观郑州崔郎中诸妓绣样》,其古诗全文如下: 日暮堂前花蕊娇,争拈小笔上床描。 绣成安向春园里,引得黄莺下柳条。 【查看全文】

6 昔日绣衣何足荣,今宵贳酒与君倾的意思及全诗赏析

昔日绣衣何足荣,今宵贳酒与君倾出自唐朝诗人李白的作品《送韩侍御之广德》,其古诗全文如下: 昔日绣衣何足荣,今宵贳酒与君倾。 暂就东山赊月色,酣歌一夜送泉明。 【注释】 【查看全文】