“纵使卢王操翰墨，劣于汉魏近风骚”出自唐朝诗人杜甫的作品《戏为六绝句之三》,其古诗全文如下：
纵使卢王操翰墨，劣于汉魏近风骚。
龙文虎脊皆君驭，历块过都见尔曹。
【注释】
⑼翰墨：笔墨。
⑽风骚：“风”指《诗经》里的《国风》，“骚”指《楚辞》中的《离骚》，后代用来泛称文学。
⑾龙文虎脊：喻瑰丽的文辞。
【翻译】
王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下，他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的，被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人，在历史的长河中本微不足道，因此只能身名俱灭，而四杰却如江河不废，万古流芳。
【赏析】
第二、三首论初唐四杰。初唐诗文，尚未完全摆脱六朝时期崇尚辞藻浮华艳丽的余习。第二首中，“轻薄为文”，是当时的人讥笑“四杰”的话。史炳《杜诗琐证》解释此诗说：“言四子文体，自是当时风尚，乃嗤其轻薄者至今未休。曾不知尔曹身名俱灭，而四子之文不废，如江河万古长流。”第三首，“纵使”是杜甫的口气，“卢王操翰墨，劣于汉魏近风骚”则是当时的人讥笑四杰的话（诗中以“卢王”来指四杰）。杜甫引用了他们的话而加以驳斥，所以后两句才有这样的转折。意思是即便如此，但四杰能以纵横的才气，驾驭“龙文虎脊”般瑰丽的文辞，他们的作品是经得起时间考验的。
这三首诗的用意很明显：第一首说，观人必须全面，不能只看到一个方面，而忽视了另一方面。第二首说，评价作家，不能脱离其时代的条件。第三首指出，作家的成就虽有大小高下之分，但各有特色，互不相掩。应该恰如其分地给以评价，要善于从不同的角度向前人学习。杜甫的这些观点是正确的。但这三首诗的意义，远不止这些。
相关阅读
1 梅花欲开不自觉，棣萼一别永相望的意思及全诗赏析
梅花欲开不自觉，棣萼一别永相望出自唐朝诗人杜甫的作品《至后》,其古诗全文如下： 冬至至后日初长，远在剑南思洛阳。 青袍白马有何意，金谷铜驼非故乡。 梅花欲开不自觉，棣萼 【查看全文】
2 曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红的意思及全诗赏析曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红出自唐朝诗人李商隐的作品《无题凤尾香罗薄几重》,其古诗全文如下： 凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。 扇裁月魄羞难掩，车走雷声语未通。 曾是 【查看全文】
3 曾经沧海难为水，除却巫山不是云的意思及全诗赏析曾经沧海难为水，除却巫山不是云出自唐朝诗人元稹的古诗作品《离思》的第一二句,其全文如下： 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。 【注释】 【查看全文】
4 指九天以为正兮，夫惟灵修之故也翻译赏析的意思及全诗赏析指九天以为正兮，夫惟灵修之故也出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下： 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮，肇锡余以 【查看全文】
5 问春何苦勿勿，带风伴雨如驰骤。幽葩细萼，小园低槛，壅培未就的意思及全诗赏析问春何苦勿勿，带风伴雨如驰骤。幽葩细萼，小园低槛，壅培未就出自宋朝诗人晁补之的作品《水龙吟次韵林圣予惜春》,其古诗全文如下： 问春何苦勿勿，带风伴雨如驰骤。幽葩细萼 【查看全文】
6 风流不把花为主，多情管定烟和雨。潇洒绿衣长，满身无限凉的意思及全诗赏析风流不把花为主，多情管定烟和雨。潇洒绿衣长，满身无限凉出自宋朝诗人张鎡的作品《菩萨蛮芭蕉》,其古诗全文如下： 风流不把花为主，多情管定烟和雨。潇洒绿衣长，满身无限凉 【查看全文】