梅熟许同朱老吃,松高拟对阮生论的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 11:57

  “梅熟许同朱老吃,松高拟对阮生论”出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句四首其一》,其古诗全文如下:
  堂西长笋别开门,堑北行椒却背村。
  梅熟许同朱老吃,松高拟对阮生论。
  【注释】
  ①行椒:成行的椒树。
  ②朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
  【翻译】
  厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。
  【赏析】
  第一首先写草堂,举其四景:堂西的竹笋,堑北的行椒,园中的梅子,久七前的松树。诗人处在这远离闹市的幽静环境之中,因看到园中将熟的梅子,便想到待梅熟时邀朱老一同尝新;因看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。从中可以看出诗人对草堂的爱赏,以及他对生活的朴素的要求。他久经奔波,只要有一个安身之地就已经满足了。
  显然,这首诗虽属赋体却兼比兴,于平淡的写景叙事中寓含着诗人的淡泊心情,以作为组诗之纲。当时杜甫因好友严武再镇而重返草堂,足证严武在诗人心目中的重要地位,但这里他所想到的草堂的座上宾都不是严武,而是普普通通的朱老和阮生。这就可见诗人当时的心境和志趣了。


相关阅读
1 四郊阴霭散,开户半蟾生的意思及全诗赏析

四郊阴霭散,开户半蟾生出自唐朝诗人李白的作品《雨后望月》,其古诗全文如下: 四郊阴霭散,开户半蟾生。 万里舒霜合,一条江练横。 出时山眼白,高后海心明。 为惜如团扇,长 【查看全文】

2 松风吹解带,山月照弹琴的意思及全诗赏析

松风吹解带,山月照弹琴出自唐朝诗人王维的古诗作品《酬张少府》的第五六句,其全文如下: 晚年惟好静,万事不关心。 自顾无长策,空知返旧林。 松风吹解带,山月照弹琴。 群问 【查看全文】

3 人行花坞,衣沾香雾。有新词、逢春分付。屡欲传情,奈燕子、不曾飞去。倚珠帘、咏郎秀句的意思及全诗赏析

人行花坞,衣沾香雾。有新词、逢春分付。屡欲传情,奈燕子、不曾飞去。倚珠帘、咏郎秀句出自宋朝诗人史达祖的作品《解佩令人行花坞》,其古诗全文如下: 人行花坞,衣沾香雾。 【查看全文】

4 吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。算春常不老,人愁春花,愁只是、人间有的意思及全诗赏析

吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。算春常不老,人愁春花,愁只是、人间有出自宋朝诗人贺铸的作品《水龙吟问春何苦匆匆》,其古诗全文如下: 问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤。幽葩 【查看全文】

5 狂歌自此别,垂钓沧浪前的意思及全诗赏析

狂歌自此别,垂钓沧浪前出自唐朝诗人李白的作品《留别广陵诸公》,其古诗全文如下: 忆昔作少年,结交赵与燕。 金羁络骏马,锦带横龙泉。 寸心无疑事,所向非徒然。 晚节觉此疏 【查看全文】

6 应记。千秋化鹤,旧华表、认得山川犹是。暗解绣囊,争掷金钱游人醉的意思及全诗赏析

应记。千秋化鹤,旧华表、认得山川犹是。暗解绣囊,争掷金钱游人醉出自宋朝诗人吴文英的作品《绛都春螺屏暖翠》,其古诗全文如下: 螺屏暖翠。正雾卷暮色,星河浮霁。路幕递香 【查看全文】