弹琴看文君,春风吹鬓影的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 12:05

  “弹琴看文君,春风吹鬓影”出自唐朝诗人李贺的作品《咏怀二首其一》,其古诗全文如下:
  长卿怀茂陵,绿草垂石井。
  弹琴看文君,春风吹鬓影。
  梁王与武帝,弃之如断梗。
  惟留一简书,金泥泰山顶。
  【注释】
  ⑴长卿:汉代文学家司马相如的字。他曾经事汉景帝刘启,为武骑常侍。因病罢免。后因《子虚赋》为汉武帝赏识,用为孝文园令,后因病居茂陵。怀:怀居,留恋安逸。茂陵:在今陕西兴平东南,后来汉武帝刘彻墓葬在此。
  ⑵文君:卓文君。司马相如的妻子。
  ⑶梁王:梁孝王刘武,为汉景帝同母弟弟。
  【翻译】
  司马相如安居茂陵,绿草蓬蓬垂入石井。一边弹琴一边看卓文君,只见春风拂动她的鬓影。可叹梁孝王和汉武帝,把他看得像断梗一样弃置不用。死后只留下一卷文书,武帝却照着行封禅礼登上泰山顶。
  【赏析】
  第一首诗全借司马相如的行事来抒发自己的愤慨。西汉著名文学家司马相如,字长卿,才华出众,志向远大,但在汉武帝时只当了一名管理前朝文帝墓园的小官。他抑郁不得志,终于弃官而去,闲居在茂陵家中。在他生前,梁孝王刘武与汉武帝刘彻都先后抛弃了他。等他死后,武帝却把他所写祭天地神灵的《封禅书》吹捧起来,而且亲自到泰山隆重祭祀。李贺就抓住这个古人的遭遇,结合自己的身世写出了这首寄寓深远的《咏怀》诗。
  诗分前后两部分。前部分四句,描写司马相如被汉武帝遗弃后与爱妻卓文君在茂陵家居时的恩爱闲逸的生活。碧绿的蔓草挂满了井边的石栏,环境是那么优美宁静。相如白天无事,不免又对着知音文君弹起琴来,那曲曲幽韵传达出多少难言的心事。和煦的春风吹乱了文君美丽的鬓影。这里表面上写得悠闲自得,充满了一片天伦之乐,实际却吐露出一种怀才不遇的深深寂寞和感慨,正如鲍照在《拟行路难》其六中所写:“弃置罢官去,还家自休息。……弄儿床前戏,看妇机中织。”同样充塞着一种痛苦到接近麻木的情绪。


相关阅读
1 平明日出东南地,满碛寒光生铁衣的意思及全诗赏析

平明日出东南地,满碛寒光生铁衣出自唐朝诗人李益的作品《度破讷沙》,其古诗全文如下: 破讷沙头雁正飞,鸊鹈泉上战初归。 平明日出东南地,满碛寒光生铁衣。 【注释】 ①破讷 【查看全文】

2 清景终若斯,伤多人自老的意思及全诗赏析

清景终若斯,伤多人自老出自唐朝诗人韦应物的作品《月夜皓月流春城》,其古诗全文如下: 皓月流春城,华露积芳草。 坐念绮窗空,翻伤清景好。 清景终若斯,伤多人自老。 【注释 【查看全文】

3 浮天水送无穷树,带雨云埋一半山的意思及全诗赏析

浮天水送无穷树,带雨云埋一半山出自唐朝诗人辛弃疾的古诗作品《鹧鸪天送人》第一二句,其古诗全文如下: 唱彻阳关泪未干,功名馀事且加餐。浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。 【查看全文】

4 无人争晓渡,残月下寒沙的意思及全诗赏析

无人争晓渡,残月下寒沙出自唐朝诗人钱珝的作品《江行无题兵火有余烬》,其古诗全文如下: 兵火有余烬,贫村才数家。 无人争晓渡,残月下寒沙。 【注释】 ⑴江行无题:钱珝的《 【查看全文】

5 五帝本纪翻译赏析_五帝本纪阅读答案_史记的意思及全诗赏析

五帝本纪第一出自古典作品的作品《史记》,其内容全文如下: 黄帝是少典部族的后代,姓公孙,名轩辕。 他生下来神奇灵异,才几个月就会说话,幼时十分机敏,长大诚实勤勉,成年 【查看全文】

6 绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡的意思及全诗赏析

绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡出自于诗经作品《绿衣》中,其古诗全文如下: 绿兮衣兮,绿衣黄裹。心之忧矣,曷维其已! 绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡! 【查看全文】