“公府日无事,吾徒只是闲”出自唐朝诗人岑参的作品《敬酬李判官使院即事见呈》,其古诗全文如下:
公府日无事,吾徒只是闲。
草根侵柱础,苔色上门关。
饮砚时见鸟,卷帘晴对山。
新诗吟未足,昨夜梦东还。
【注释】
⑴李判官:指当时封常清幕下判宫李栖筠。使院:即北庭节度使的官署。
⑵公府:即岑参及其同僚的办公处。
⑶柱础:柱子的基石。
【翻译】
公府之中每日无事可办,我们同僚只是觉得清闲。野草根根扎到柱下基石,青苔片片已将大门爬满。砚水之中时而掠过鸟影,卷起帘子面对青天群山。新的诗作至今尚未吟成,昨天夜间又在梦中东还。
【赏析】
诗的首联中“日无事”、“只是闲”从两个方面点出“闲”字。“日”、“只”都对“闲”加以强调。“闲”是此诗所写的主要内容,也是此诗的基本情调,以疏谈的笔调引起全诗。
诗的中间四句用公府所见所闻的景物写闲静生活和闲适情调。“草根侵柱础,苔色上门关”,这两句写公府之内景物。无人频繁往来,以致野草滋生、青苔蔓延,可见“公府日无事”,而诗人得以有足够时间对柱础间的草根、门关上的苔色作细致观察,可见“吾辈只是闲”这两句上句从形着笔,下句从色落墨,一“侵”一“上”,写出草根、青苔潜移默化的发展形态,刻画极细致入微。“饮砚时见鸟,卷帘晴对山,”这两句写公府之外景物。
丹陛犹敷奏,彤庭欻战争出自唐朝诗人李商隐的作品《有感丹陛犹敷奏》,其古诗全文如下: 丹陛犹敷奏,彤庭欻战争。 临危对卢植,始悔用庞萌。 御仗收前殿,凶徒剧背城。 苍黄五 【查看全文】
2 晨登瓦官阁,极眺金陵城。钟山对北户,淮水入南荣的意思及全诗赏析晨登瓦官阁,极眺金陵城。钟山对北户,淮水入南荣出自唐朝诗人李白的作品《登瓦官阁》,其古诗全文如下: 晨登瓦官阁,极眺金陵城。钟山对北户,淮水入南荣。 漫漫雨花落,嘈嘈 【查看全文】
3 风有韵,月无痕。暗消魂。拟将幽恨,试写残花,寄与朝云的意思及全诗赏析风有韵,月无痕。暗消魂。拟将幽恨,试写残花,寄与朝云出自宋朝诗人晏几道的作品《诉衷情长因蕙草记罗裙》,其古诗全文如下: 长因蕙草记罗裙。绿腰沈水熏。阑干曲处人静,曾 【查看全文】
4 但觉平生湖海,除了醉吟风月,此外百无功。毫发皆帝力,更乞鉴湖东的意思及全诗赏析但觉平生湖海,除了醉吟风月,此外百无功。毫发皆帝力,更乞鉴湖东出自宋朝诗人辛弃疾的作品《水调歌头我饮不须劝》,其古诗全文如下: 我饮不须劝,正怕酒樽空。别离亦复何恨 【查看全文】
5 明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州的意思及全诗赏析明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《虞美人张帆欲去仍搔首》第三四句,其古诗全文如下: 张帆欲去仍搔首,更醉君家酒。吟诗日日待春风,及至 【查看全文】
6 古道无人行,秋风动禾黍的意思及全诗赏析古道无人行,秋风动禾黍出自唐朝诗人耿湋的作品《秋日反照入闾巷》,其古诗全文如下: 反照入闾巷,忧来与谁语。 古道无人行,秋风动禾黍。 【注释】 ⑴反照:即返照,夕阳的返 【查看全文】