“可怜汾上柳，相见也依依”出自唐朝诗人岑参的作品《题平阳郡汾桥边柳树》,其古诗全文如下：
此地曾居住，今来宛似归。
可怜汾上柳，相见也依依。
【注释】
⑴一本诗题无“平阳郡”。平阳郡，今山西省临汾。
⑵宛似：好象。归：回到家里。
⑶可怜：可爱。
⑷依依：形容柳树对人依依惜别的情态。
【翻译】
我故地重游，宛若以前从外地回家。汾河岸上袅娜垂柳，似乎还识旧人，欲著人衣，依依难舍。
【赏析】
诗人重游小时居住地，恍然多少往事涌上心头。诗人感慨万千，浮想联翩，千头万绪，欲言还止，而诗人只撷取河边杨柳意象来传情达意。
这是一首咏物诗，所咏之物是“汾上柳”，所抒之情是重返旧地的欢快喜。柳树本是一种没有感情的植物，而诗中以拟人化的手法赋予柳树以动人的情感。诗的语言很平常，如说白话，可是一个“归”字写出了诗人对旧居的怀恋，故地重访，就像当年回家一样，自然而然，信步走来，写出对环境的熟悉和亲切感。旧地的一切，都像自家人一样朴实真切，亲在骨子里。就连汾河边的柳树，微风拂来，依依流连，像是对作者打招呼，亲昵可爱。
诗的后两句比拟手法新颖、别致。特别是“也依依”三个字，不仅写出了柳树的娇娜可爱，而且把柳树对作者的不舍之情、留恋之意，生动地表达出来。而这种动人的话态，是作者重到“此地”，即题中“平阳郡”的心境的具体写照，是“宛似归”的形象描绘。这种物与情、情与境交织在一起的描写。创造出完美的艺术形象，使所咏之物栩栩如生，使所抒之情历历可睹。而且不正面说自己见到河边柳树生起依依之情，却说柳对人依依，对面下笔，赋予柳以人格和情感，便使诗中平添一种感情交流的温馨之情，艺术效果高超。
诗人撷取河边杨柳意象来传情达意。自古即有折杨柳送别的风俗，古诗中亦屡见不鲜，诗人能化陈出新，意巧语奇。诗中即浓缩了诗人哽咽难述的追怀，记载着诗人当初与旧邻长亭送别、依依不舍的动人画面，也凝聚着诗人对故地的深厚感情。言短而意长，语浅而情深，杨柳依依之貌形象生动，俏如丽人，直有画面效果。
相关阅读
1 夜静水寒鱼不食，满船空载月明归的意思及全诗赏析
夜静水寒鱼不食，满船空载月明归出自唐朝诗人德诚的古诗作品《船子和尚偈》第三四句,其全文如下： 千尺丝纶直下垂，一波才动万波随。 夜静水寒鱼不食，满船空载月明归。 【注释 【查看全文】
2 花开易见落难寻，阶前愁杀葬花人的意思及全诗赏析花开易见落难寻，阶前愁杀葬花人出自清朝诗人曹雪芹的作品《葬花吟》,其古诗全文如下： 花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？ 游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。 闺中女儿惜春暮， 【查看全文】
3 清明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家，绿柳朱轮走钿车的意思及全诗赏析清明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家，绿柳朱轮走钿车出自宋朝诗人欧阳修的作品《采桑子清明上巳西湖好》,其古诗全文如下： 清.明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家，绿柳朱轮走 【查看全文】
4 画楼音信断，芳草江南岸的意思及全诗赏析画楼音信断，芳草江南岸出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮宝函钿雀金鸂鶒》,其古诗全文如下： 宝函钿雀金鸂鶒，沉香阁上吴山碧。杨柳又如丝，驿桥春雨时。 画楼音信断，芳草江 【查看全文】
5 幽映每白日，清辉照衣裳的意思及全诗赏析幽映每白日，清辉照衣裳出自唐朝诗人刘脊虚的古诗作品《阙题》第七八句,其全文如下： 道由白云尽，春与清溪长。 时有落花至，远随流水香。 闲门向山路，深柳读书堂。 幽映每白 【查看全文】
6 小子何时见，高秋此日生的意思及全诗赏析小子何时见，高秋此日生出自唐朝诗人杜甫的作品《宗武生日》,其古诗全文如下： 小子何时见，高秋此日生。 自从都邑语，已伴老夫名。 诗是吾家事，人传世上情。 熟精文选理，休 【查看全文】