逢君说行迈,倚剑别交亲的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 12:15

  “逢君说行迈,倚剑别交亲”出自唐朝诗人高适的作品《送董判官》,其古诗全文如下:
  逢君说行迈,倚剑别交亲。
  幕府为才子,将军作主人。
  近关多雨雪,出塞有风尘。
  长策须当用,男儿莫顾身。
  【注释】
  董判官:名字事迹不详。
  行迈:远行。
  倚剑:仗剑。
  交亲:交结很深的亲友。
  【翻译】
  听说你要出门远行,仗剑辞别朋友亲人。幕府之中堪为才子,将军作主任用贤能。边关一带常多雨雪,出塞途中风沙阵阵。安边良策应当贡献,男儿报国莫惜生命。
  【赏析】
  送友人赴边,这是高适边塞诗中常见题材。这篇作品以极朴素的语言、极深厚的情谊,慰勉友人莫辞旅途艰辛,施展才略,立功边关。
  诗的首联点出友人即将远行。“倚剑”二字是关键字眼,它不仅使“行迈”、“别交情”既悲且壮,而且暗示了友人的身分是从戎,交待了友人行迈辞亲的原因是御边。“行迈”,已可见旅途遥远;辞亲,更不免心中眷恋,然而用“倚剑”二字,不仅点出此行为投身戎旅,而且使辞亲远行带上慷慨之气。
  次联写友人赴边作判官,供职幕府,将军以主人身份盛待才子。这两句承接首联,预言友人此次赴边,可充分发挥出自己的文才,必受主将的赏识,而得真诚接待。如诗人在《别冯判官》一诗中所写道的:“才子方为客,将军正渴贤,遥知幕府下,书记日翩翩。”董判官以才子之能,投奔渴贤之将军,必以其翩翩之姿,得意于将军幕府。诗人在预祝之中,流露出一股羡慕之情。这是诗人对友人赴边后的设想,也是对董判官的赞誉和慰勉。


相关阅读
1 迢迢百尺楼,分明望四荒的意思及全诗赏析

迢迢百尺楼,分明望四荒出自东晋诗人陶渊明的作品《拟古迢迢百尺楼》,其古诗全文如下: 迢迢百尺楼,分明望四荒。 暮作归云宅,朝为飞鸟堂。 山河满目中,平原独茫茫。 古时功 【查看全文】

2 日暖泥融雪半消,行人芳草马声骄的意思及全诗赏析

日暖泥融雪半消,行人芳草马声骄出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》之中,其古诗全文如下: 日暖泥融雪半消,行人芳草马声骄。 九华山路云遮寺 【查看全文】

3 于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦的意思及全诗赏析

于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《隋宫》之中,其古诗全文如下: 紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。 玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。 于今腐草无 【查看全文】

4 宝刀截流水,无有断绝时的意思及全诗赏析

宝刀截流水,无有断绝时出自唐朝诗人李白的作品《自代内赠》,其古诗全文如下: 宝刀截流水,无有断绝时。 妾意逐君行,缠绵亦如之。 别来门前草,秋巷春转碧。 扫尽更还生,萋 【查看全文】

5 水玉簪头白角巾,瑶琴寂历拂轻尘的意思及全诗赏析

水玉簪头白角巾,瑶琴寂历拂轻尘出自唐朝诗人温庭筠的作品《题李处士幽居》,其古诗全文如下: 水玉簪头白角巾,瑶琴寂历拂轻尘。 浓阴似帐红薇晚,细雨如烟碧草春。 隔竹见笼疑 【查看全文】

6 浮杯小摘开云母,带露全移缀水精的意思及全诗赏析

浮杯小摘开云母,带露全移缀水精出自唐朝诗人李商隐的作品《和马郎中移白菊见示》,其古诗全文如下: 陶诗只采黄金实,郢曲新传白雪英。 素色不同篱下发,繁花疑自月中生。 浮杯 【查看全文】