“园花笑芳年，池草艳春色”出自唐朝诗人李白的作品《咏槿》,其古诗全文如下：
园花笑芳年，池草艳春色。
犹不如槿花，婵娟玉阶侧。
芬荣何夭促，零落在瞬息。
岂若琼树枝，终岁长翕赩。
【注释】
园花：泛指园中百花。
芳年：美好的年岁。亦指少年青春，意即为各自的芳年而笑。唐卢照邻《长安古意》诗：“借问吹箫向紫烟，曾经学舞度芳年。”
艳春色：献艳于春色之中。
婵娟：形容姿容美好的样子。唐孟郊《婵娟篇》：“花婵娟，泛春泉；竹婵娟，笼晓烟；妓婵娟，不长妍；月婵娟，真可怜。”
芬荣：芳香、繁茂。
夭促：死亡得很快，此喻花落之迅疾也。
【翻译】
园花笑在美好的年岁，春光里池草更觉鲜艳。还不如篱边的木槿花，在玉阶旁姿态如婵娟。花香草茂生命太短促，花草凋落只在霎那间。哪里像美丽的玉树枝，一年到头都光彩灿烂。
【赏析】
“园花笑芳年，池草艳春色”运用铺叙手法描绘出一幅笑芳年的园花与艳春色的池草的景致。诗中“园花笑”“池草艳”来烘托出园花、池草本来也是美好之物，也不缺朝气蓬勃、欣欣向荣的生命力。
“犹不如槿花，婵娟玉阶侧”写满园花草在李白眼中，都不如木槿，排斥了“园花”、“池草”。李白再运用拟人手法，把槿花喻意为“蝉娟”般美好的容颜，如婵娟般亭亭而立的槿花将笑芳年的园花与艳春色的池草统统的比下去了，从而使得诗句文采特异、铺陈辞藻，可见奔放不羁的李白对木槿花情有独钟，怜香惜玉也是因花而异。
相关阅读
1 归期已负梅花约。又还春动空飘泊。晓寒谁看伊梳掠。雪满西楼，人在阑干角的意思及全诗赏析
归期已负梅花约。又还春动空飘泊。晓寒谁看伊梳掠。雪满西楼，人在阑干角出自宋朝诗人周紫芝的作品《醉落魄江天云薄》,其古诗全文如下： 江天云薄。江头雪似杨花落。寒灯不管 【查看全文】
2 菰蒲深处疑无地，忽有人家笑语声的意思及全诗赏析菰蒲深处疑无地，忽有人家笑语声出自宋朝诗人秦观的作品《秋日三首其一》,其古诗全文如下： 霜落邗沟积水清，寒星无数傍船明。 菰蒲深处疑无地，忽有人家笑语声。 【注释】 ⑴ 【查看全文】
3 依前圣以节中兮，喟凭心而历兹翻译赏析的意思及全诗赏析依前圣以节中兮，喟凭心而历兹出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下： 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉 【查看全文】
4 与解罗裳，盈盈背立银釭，却道你但先睡的意思及全诗赏析与解罗裳，盈盈背立银釭，却道你但先睡出自宋朝诗人柳永的作品《斗百花满搦宫腰纤细》,其古诗全文如下： 满搦宫腰纤细，年纪方当笄岁。刚被风流沾惹，与合垂杨双髻。初学严妆 【查看全文】
5 练囊不照诗人苦。夜沈沈、拍手相亲，騃儿痴女。栏外扑来罗扇小，谁在风廊笑语的意思及全诗赏析练囊不照诗人苦。夜沈沈、拍手相亲，騃儿痴女。栏外扑来罗扇小，谁在风廊笑语出自宋朝诗人赵闻礼的作品《贺新郎池馆收新雨》,其古诗全文如下： 池馆收新雨。耿幽丛、流光几点 【查看全文】
6 垆边人似月，皓腕凝霜雪的意思及全诗赏析垆边人似月，皓腕凝霜雪出自唐朝诗人韦庄的古诗作品《菩萨蛮红楼别夜堪惆怅》之中,其古诗全文如下： 红楼别夜堪惆恨，香灯半掩流苏帐。残月出门时，美人和泪辞。琵琶金翠羽， 【查看全文】