“地逐名贤好,风随惠化春”出自唐朝诗人李白的作品《赠崔秋浦三首其三》,其古诗全文如下:
河阳花作县,秋浦玉为人。
地逐名贤好,风随惠化春。
水从天汉落,山逼画屏新。
应念金门客,投沙吊楚臣。
【注释】
⑼“河阳”句:晋潘岳任河阳县令时种了很多桃李,人们称为“河阳一县花”。
⑽玉为人:晋裴楷仪表脱俗,又博览群书,精通义理,时称“玉人”。此处借喻崔秋浦。
⑾地:指秋浦这个地方。逐:随着。名贤:才高德重的人,指崔秋浦。
⑿风:社会风气。惠化:值得称道的政绩与教化。春:生机。
【翻译】
河阳以花作县,秋浦以玉为人。地方因名贤而显赫,风俗随教化而如春。九华山瀑布如银河落下,近山好水如新的画屏。应怜我这来自金门的客人,远投长沙凭吊屈原。
【赏析】
第三首诗写秋浦县境的风俗人情,自然环境之优美,藉以歌颂崔令治绩。诗开端两句就用典,“河阳花作县,秋浦玉为人。”晋人潘岳为河阳县令,令人种桃李花,人称河阳一县花。此是比喻崔令以花美化育百姓,象征着百姓精神境界高尚美好,生机勃勃。晋人裴楷风神高迈,容仪俊爽,博览群书,特精义理,人称之谓玉人。此亦是比况崔令风神与学识,高度地赞美他。玉是古人贵饰和珍爱之物,因其洁而无瑕。这两句藉用典故以美崔令的治绩与风采学识,是一位树桃李、如美玉的完美官吏,绝无污点。
三、四两句笔调变化,以间接之法,描写地域风情,以补叙其政绩之美。“地逐名贤好,风随惠化春。”秋浦县因为有名贤崔县令,县的名声也大好,民风也由崔令惠化而如春。名贤治县,大地回春。惠民之治,使民风归淳,于是县名亦好,其意在赞誉治县之崔令,托出选贤任能之意。
相关阅读
1 山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归的意思及全诗赏析
山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归出自唐朝诗人张旭的古诗作品《山行留客》第一二句,其全文如下: 山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。 纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。 【注释】 【查看全文】
2 说盟说誓,说情说意,动便春愁满纸。多应念得脱空经,是那个先生教底的意思及全诗赏析说盟说誓,说情说意,动便春愁满纸。多应念得脱空经,是那个先生教底出自宋朝诗人蜀妓的作品《鹊桥仙说盟说誓》,其古诗全文如下: 说盟说誓,说情说意,动便春愁满纸。多应念 【查看全文】
3 路傍老人忆旧事,相与感激皆涕零的意思及全诗赏析路傍老人忆旧事,相与感激皆涕零出自唐朝诗人刘禹锡的作品《平蔡州》,其古诗全文如下: 汝南晨鸡喔喔鸣,城头鼓角音和平。 路傍老人忆旧事,相与感激皆涕零。 老人收泣前致辞, 【查看全文】
4 丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长的意思及全诗赏析丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长出自唐朝诗人白居易的古诗词作品《直中书省》第一二句,其全文如下: 丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长。 独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫薇郎。 【注 【查看全文】
5 金山焦山相对起,挹尽东流大江水的意思及全诗赏析金山焦山相对起,挹尽东流大江水出自宋朝诗人刘过的作品《题润州多景楼》,其古诗全文如下: 金山焦山相对起,挹尽东流大江水。 一楼坐断水中央,收拾淮南数千里。 西风把酒闲来 【查看全文】
6 浮生共憔悴,壮岁失婵娟的意思及全诗赏析浮生共憔悴,壮岁失婵娟出自唐朝诗人李煜的作品《书灵筵手巾》,其古诗全文如下: 浮生共憔悴,壮岁失婵娟。 汗手遗香渍,痕眉染黛烟。 【注释】 ①灵筵:供亡灵的几筵。人死后 【查看全文】