“花映垂杨汉水清，微风林里一枝轻”出自唐朝诗人常建的作品《送宇文六》,其古诗全文如下：
花映垂杨汉水清，微风林里一枝轻。
即今江北还如此，愁杀江南离别情。
【注释】
宇文六：诗人朋友，生平事迹不详
汉水：长江支流，源出陕西宁强县，流经陕西南部，湖北北部和中部，在武汉市注入长江
一枝：指一枝花
即今：当今，现在
还：尚且
愁杀：亦作“ 愁煞 ”。谓使人极为忧愁。杀，表示程度深
【翻译】
鲜花似锦映垂杨，汉水澄澈碧波漾；春风微微林中吹，一花轻盈吐芬芳。现在面对江北景，尚且如此心怏怏；去到江南景更美，离情更使魂魄丧。
【赏析】
诗的开头两句“花映垂杨汉水清，微风林里一枝轻”，诗人从岸上和水中两个角度，写出江北春景之美：杨柳毵毵，日丽风和，花柳相映，汉水澄清，微风习习，树叶轻扬。诗人没有把和挚友离别时的春天故意写成一片黯淡，而是如实地写出春景的浓丽，并且着意点染杨柳的风姿，从而暗暗透露出此时此刻分别的难堪之情。同时也点出送别地点、季节和环境，彼有特色。两句写出花、垂杨、水、风、林五种景物，由于组合巧妙，并无堆砌之嫌。笔触所及，广阔而悠远，飘然而来，忽然而去，为下文离别愁情失落气息作铺垫。
第三句“即今江北还如此”，用“如此”收结前两句中的景物和心情，构成一种强烈的反跌，使满眼春光都似黯然失色，春色越浓所牵起的离情别绪更强烈的感觉，透露出诗人怨别愁怀的感伤。用一“还”字，临别的伤感，更见沉重。第四句“愁杀江南离别情”再进一步，此地明媚春光，已使人如此不奈离情，此去江南，江南春色更浓更美，离别之情将更使远行人愁杀，加深沉重的别情。一句实写，一句虚写，将送别双方各限天涯的离情，互相思念的愁苦，触目伤怀，作了深刻的表露。
全诗以淡彩绘景，以重笔写情，结尾点题，天然朴实，率直真诚，毫无妆束之态。以情景交融之妙笔，实虚转化，将临别之际内心的复杂感情描摹得愁杀苦闷。
相关阅读
1 共看明月应垂泪，一夜乡心五处同的意思及全诗赏析
共看明月应垂泪，一夜乡心五处同出自唐朝诗人白居易的古诗作品《望月有感》之中,其古诗全文如下： 时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。 田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。 吊影分 【查看全文】
2 人烟寒橘柚，秋色老梧桐的意思及全诗赏析人烟寒橘柚，秋色老梧桐出自唐朝诗人李白的古诗词作品《秋登宣城谢脁北楼》第五六句,其全文如下： 江城如画里，山晚望晴空。 两水夹明镜，双桥落彩虹。 人烟寒橘柚，秋色老梧桐 【查看全文】
3 民之饥，以其上食税之多，是以饥_道德经的意思及全诗赏析民之饥，以其上食税之多，是以饥出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下： 【原文】 民之饥，以其上食税之多，是以饥。民之难治，以其上之有为①，是以难治。民之轻死， 【查看全文】
4 莫听声声催去棹，桃溪浅处不胜舟的意思及全诗赏析莫听声声催去棹，桃溪浅处不胜舟出自唐朝诗人王之涣的古诗作品《宴词》第三四句,其全文如下： 长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。 莫听声声催去棹，桃溪浅处不胜舟。 【注释】 【查看全文】
5 笼鞋浅出鸦头袜，知是凌波缥缈身的意思及全诗赏析笼鞋浅出鸦头袜，知是凌波缥缈身出自宋朝诗人姜夔的作品《鹧鸪天己酉之秋苕溪记所见》,其古诗全文如下： 京洛风流绝代人，因何风絮落溪津。笼鞋浅出鸦头袜，知是凌波缥缈身。 【查看全文】
6 缑山仙子，高清云渺，不学痴牛騃女的意思及全诗赏析缑山仙子，高清云渺，不学痴牛騃女出自宋朝诗人苏轼的作品《鹊桥仙七夕送陈令举》,其古诗全文如下： 缑山仙子，高清云渺，不学痴牛騃女。凤箫声断月明中，举手谢时人欲去。 客 【查看全文】