“何言幽咽所，更作死生分”出自唐朝诗人沈如筠的作品《闺怨二首其二》,其古诗全文如下：
陇底嗟长别，流襟一恸君。
何言幽咽所，更作死生分。
【注释】
流襟：泪流沾湿衣襟。形容极度悲哀。
幽咽：谓声音低沉、轻微。此处形容哭泣声
【翻译】
陇山底我们哀叹长相别，伤心流泪竟沾湿了衣襟。在分手的地方还说什么，那就是一场生离死别啊。
【赏析】
这组诗为思妇代言，表达了对征戍在外的亲人的深切怀念，写来曲折尽致，一往情深。第一首诗先托鸿雁为信使；再寄希望借助梦境团聚；最后只好变成月光洒泻亲人的身上。
其曲折之处表现为层次递进的分明。全诗四句可分为三层，首二句写愁怨，第二句比第一句所表达的感情更深一层。因为，“雁尽书难寄”，信使难托，固然令人遗恨，而求之于梦幻聊以自慰亦复不可得，就不免反令人可悲了！三四句则在感情上又进了一层，进一步由“愁”而转为写“解愁”，当然，这种幻想，显然是不能成为事实的。这三十层次的安排，就把思妇的内心活动表现得十分细腻、真实。
诗写得情意动人。三四两句尤为精妙，十字之外含意很深。“孤月”之“孤”，流露了思妇的孤单之感。但是，明月是可以跨越时空的隔绝，人们可以千里相共的。愿随孤月，流照亲人，写她希望从愁怨之中解脱出来，显出思妇的感情十分真挚。
全诗写思妇念远，情真意切而不涉亵昵，直吐心曲却工致自然，虽为短章但韵味深厚，艺术上达到了相当的水准。
相关阅读
1 水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇的意思及全诗赏析
水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《饮湖上初晴后雨》的第一二句,其全文如下： 水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。 【查看全文】
2 白梅懒赋赋红梅，逞艳先迎醉眼开的意思及全诗赏析白梅懒赋赋红梅，逞艳先迎醉眼开出自清朝诗人曹雪芹的作品《咏红梅花得梅字》,其古诗全文如下： 白梅懒赋赋红梅，逞艳先迎醉眼开。 冻脸有痕皆是血，酸心无恨亦成灰。 误吞丹药 【查看全文】
3 萧条清万里，瀚海寂无波的意思及全诗赏析萧条清万里，瀚海寂无波出自唐朝诗人李白的作品《塞上曲》,其古诗全文如下： 大汉无中策，匈奴犯渭桥。 五原秋草绿，胡马一何骄。 命将征西极，横行阴山侧。 燕支落汉家，妇女 【查看全文】
4 好是风和日暖，输与莺莺燕燕的意思及全诗赏析好是风和日暖，输与莺莺燕燕出自宋朝诗人朱淑真的作品《谒金门春半》,其古诗全文如下： 春已半，触目此情无限。十二阑干闲倚遍，愁来天不管。 好是风和日暖，输与莺莺燕燕。满 【查看全文】
5 七国三边未到忧，十三身袭富平侯的意思及全诗赏析七国三边未到忧，十三身袭富平侯出自唐朝诗人李商隐的作品《富平少侯》,其古诗全文如下： 七国三边未到忧，十三身袭富平侯。 不收金弹抛林外，却惜银床在井头。 彩树转灯珠错落 【查看全文】
6 苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳的意思及全诗赏析苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳出自唐朝诗人秦韬玉的古诗作品《贫女》第七八句,其全文如下： 蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。 谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。 敢将十指夸 【查看全文】