“紫塞白云断,青春明月初”出自唐朝诗人陈子昂的作品《春夜别友人二首其二》,其古诗全文如下:
紫塞白云断,青春明月初。
对此芳樽夜,离忧怅有馀。
清冷花露满,滴沥檐宇虚。
怀君欲何赠,愿上大臣书。
【注释】
⑹紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑺青春:此指春天。
【翻译】
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
【赏析】
第二首诗继续写宴会上的情景,诗人向友人坦露心胸,表明自己此行是向朝廷上书论政,倾吐自己立志为国建功立业的宏大理想。
后首诗开头“紫塞白云断,青春明月初”二句写景,前句写旅程之展望,为虚写;后句写眼前之场景,是实写。此联形式上为对仗,内容上既点明诗题的“春夜”,又可见一种高迈的情怀。接着“对此芳樽夜,离忧怅有馀”二句,是说虽然处于良辰美景之中,但在这个充斥着离情别意的场面上,一切都变得黯然,用的是以乐景写哀情的反衬手法。
五六二句“清冷花露满,滴沥檐宇虚”渲染了离别时的凄冷情境,这两句与前首五六两句意境相通,寓情于景,从景物描写中可见人物心理,表达出朋友离别依依不舍的深情。最后二句作者自豪地向友人宣告:“怀君欲何赠?愿上大臣书。”表明作者此行非为其他,而是向国家献书论政,本是为了政治事业。因此他对友人没有什么世俗礼品可赠,只愿他们能理解和支持自己的这次远行。由于有这样的思想基础,因而诗篇虽略有感伤色彩,但基调却高昂明快,并不给人以任何低徊悲抑之感。
十年离乱后,长大一相逢出自唐朝诗人李益的古诗作品《喜见外弟又言别》第一二句,其全文如下: 十年离乱后,长大一相逢, 问姓惊初见,称名忆旧容。 别来沧海事,语罢暮天钟。 【查看全文】
2 舟轻不觉动,缆急始知牵的意思及全诗赏析舟轻不觉动,缆急始知牵出自唐朝诗人柳中庸的作品《夜渡江夜渚带浮烟》,其古诗全文如下: 夜渚带浮烟,苍茫晦远天。 舟轻不觉动,缆急始知牵。 听笛遥寻岸,闻香暗识莲。 唯看 【查看全文】
3 龙盘虎踞帝王州,帝子金陵访故丘的意思及全诗赏析龙盘虎踞帝王州,帝子金陵访故丘出自唐朝诗人李白的作品《永王东巡歌龙盘虎踞帝王州》,其古诗全文如下: 龙盘虎踞帝王州,帝子金陵访故丘。 春风试暖昭阳殿,明月还过鳷鹊楼。 【查看全文】
4 却忆蛟台往事,耀弓九舳舻天际。而今胜了,低迷鱼艇,模黏雁字的意思及全诗赏析却忆蛟台往事,耀弓九舳舻天际。而今胜了,低迷鱼艇,模黏雁字出自清朝诗人邓廷桢的作品《水龙吟关河冻合梨云》,其古诗全文如下: 关河冻合梨云,冲寒犹试连钱骑。思量旧梦, 【查看全文】
5 起流莺语,掩苍苔房栊向晚,乱红无数。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞的意思及全诗赏析起流莺语,掩苍苔房栊向晚,乱红无数。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞出自宋朝诗人叶梦得的作品《贺新郎睡起流莺语》,其古诗全文如下: 起流莺语,掩苍苔房栊向晚,乱红无数。 【查看全文】
6 春花秋月何时了,往事知多少的意思及全诗赏析春花秋月何时了,往事知多少出自唐朝诗人李煜的古诗作品《虞美人》第一二句,其全诗文如下: 春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。 雕阑玉砌应犹 【查看全文】