“寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红”出自宋朝诗人杜耒的作品《寒夜》之中,其古诗全文如下：
寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。
寻常一样窗前月，才有梅花便不同。
【注释】
⑴竹炉：指用竹篾做成的套子套着的火炉。是一种烧炭的小火炉，外壳用竹子编成，炉芯用泥，中间有铁栅，隔为上下。
⑵汤沸：热水沸腾。
⑶才有：同“一有”。
【翻译】
冬天的夜晚，来了客人，用茶当酒，吩咐小童煮茗，火炉中的火苗开始红了起来了，水在壶里沸腾着，屋子里暖烘烘的。月光照射在窗前，与平时并没有什么两样，只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着，芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
【赏析】
这首诗因为被《千家诗》选入，所以流传很广，几乎稍读过些古诗的人都能背诵，“寒夜客来茶当酒”，几被当作口头话来运用。常在口头的话，说的时候往往用不着思考，脱口而出，可是细细品味，总是有多层转折，“寒夜客来茶当酒”一句，就可以让人产生很多联想。首先，客人来了，主人不去备酒，这客人必是熟客，是常客，可以“倚杖无时夜敲门”，主人不必专门备酒，也不必因为没有酒而觉得怠慢客人。其次，在寒冷的夜晚，有兴趣出门访客的，一定不是俗人，他与主人定有共同的语言，共同的雅兴，情谊很深，所以能与主人寒夜煮茗，围炉清谈，不在乎有酒没酒。
前两句，诗人与客人夜间在火炉前，火炉炭火刚红，壶中热水滚滚，主客以茶代酒，一起喝着芳香的浓茶，向火深谈；而屋外是寒气逼人，屋内是温暖如春，诗人的心情也与屋外的境地迥别。三、四句便换个角度，以写景融入说理。夜深了，明月照在窗前，窗外透进了阵阵寒梅的清香。这两句写主客在窗前交谈得很投机，却有意无意地牵入梅花，于是心里觉得这见惯了的月色也较平常不一样了。诗人写梅，固然有赞叹梅花高洁的意思在内，更多的是在暗赞来客。寻常一样窗前月，来了志同道合的朋友，在月光下啜茗清谈，这气氛可就与平常大不一样了。
诗看似随笔挥洒，但很形象地反映了诗人喜悦的心情，耐人寻味。宋黄昇《玉林清话》对三、四句很赞赏，并指出苏泂《金陵》诗“人家一样垂杨柳，种在宫墙自不同”与杜耒诗意思相同，都意有旁指，可说真正读出了诗外之味。
相关阅读
1 却是池荷跳雨，散了真珠还聚。聚作水银窝，泛清波的意思及全诗赏析
却是池荷跳雨，散了真珠还聚。聚作水银窝，泛清波出自宋朝诗人杨万里的古诗词作品《昭君怨咏荷上雨》第三四句,其全文如下： 午梦扁舟花底，香满西湖烟水。急雨打篷声，梦初惊 【查看全文】
2 鹊之彊彊，鹑之奔奔。人之无良，我以为君的意思及全诗赏析鹊之彊彊，鹑之奔奔。人之无良，我以为君出自于诗经作品《鹑之奔奔》中,其古诗全文如下： 鹑之奔奔，鹊之彊彊。人之无良，我以为兄！ 鹊之彊彊，鹑之奔奔。人之无良，我以为君 【查看全文】
3 荷笠带夕阳，青山独归远的意思及全诗赏析荷笠带夕阳，青山独归远出自唐朝诗人刘长卿的古诗作品《送灵澈上人》的第三四句,其全文如下： 苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。 荷笠带夕阳，青山独归远。 【注释】 1、荷：背着 2、荷 【查看全文】
4 赏月梧园，恨广寒宫树，晓风摇落。莓砌扫珠尘，空肠断、熏炉烬销残萼的意思及全诗赏析赏月梧园，恨广寒宫树，晓风摇落。莓砌扫珠尘，空肠断、熏炉烬销残萼出自宋朝诗人吴文英的作品《金盏子赏月梧园》,其古诗全文如下： 赏月梧园，恨广寒宫树，晓风摇落。莓砌扫 【查看全文】
5 一卧东山三十春，岂知书剑老风尘的意思及全诗赏析一卧东山三十春，岂知书剑老风尘出自唐朝诗人王维的古诗作品《栾家濑》第五句,其古诗全文如下： 人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。 柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠。 身在南蕃 【查看全文】
6 何处今宵孤馆里，一声征雁，半窗残月，总是离人泪的意思及全诗赏析何处今宵孤馆里，一声征雁，半窗残月，总是离人泪出自唐朝诗人曹组的作品《沉醉东风秋景》,其古诗全文如下： 碧山锦树明秋霁。路转陡，疑无地。忽有人家临曲水，竹篱茅舍，酒 【查看全文】