“谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长”出自宋朝诗人朱淑真的作品《即景》之中,其古诗全文如下：
竹摇清影罩幽窗，两两时禽噪夕阳。
谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长。
【注释】
①罩幽窗：竹影笼罩而使窗前幽暗。
②两两：成双作对的。
③时禽：泛指应时的雀鸟。
④噪：聒噪、吵扰。
⑤谢却：凋谢、谢掉。
⑥絮：柳絮。
⑦困人天气：指初夏使人慵懒的气候。
⑧日初长：白昼开始变长了。
【翻译】
竹子在微风中将清雅的影子笼罩在幽静的窗户上，成双成对的鸟儿正在夕阳下尽情地喧噪鸣叫。在这海棠花凋谢、柳絮飞尽的初夏，只觉炎热的天气世人感到乏困，白昼也开始变得漫长。
【赏析】
这首是描绘了春末夏初的景象，同时也借景抒发了诗人郁郁寡欢的心情。翠竹清幽，映照小窗，成双作对的禽鸟在夕阳中鸣叫戏耍，此时海棠已谢，柳絮飘尽，随着夏季来临，白昼加长，人愈发感到娇慵困倦。前两句有静有动，表态中的“清影”和“幽窗”动态中的“竹摇”和“鸟噪”，绘声绘色。后两句将前句中的烦躁情绪进一步深化，初夏时分海棠花写了，柳絮也飞尽了，白天越来越长了，实在给人一种“困人”的感觉。全诗寄情绪于景物，淡淡几笔，却极具感染力。
相关阅读
1 红尘紫陌，斜阳暮草长安道，是离人、断魂处，迢迢匹马西征的意思及全诗赏析
红尘紫陌，斜阳暮草长安道，是离人、断魂处，迢迢匹马西征出自宋朝诗人柳永的作品《引驾行红尘紫陌》,其古诗全文如下： 红尘紫陌，斜阳暮草长安道，是离人、断魂处，迢迢匹马 【查看全文】
2 兕觥其觩，旨酒思柔。彼交匪敖，万福来求的意思及全诗赏析兕觥其觩，旨酒思柔。彼交匪敖，万福来求出自于诗经作品《桑扈》中,其古诗全文如下： 交交桑扈，有莺其羽。君子乐胥，受天之祜。 交交桑扈，有莺其领。君子乐胥，万邦之屏。 【查看全文】
3 何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追。贪向花间醉玉卮的意思及全诗赏析何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追。贪向花间醉玉卮出自宋朝诗人欧阳修的作品《采桑子何人解赏西湖好》,其古诗全文如下： 何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追。贪向花间醉 【查看全文】
4 护羌校尉朝乘障，破虏将军夜渡辽的意思及全诗赏析护羌校尉朝乘障，破虏将军夜渡辽出自唐朝诗人王维的作品《出塞作》,其古诗全文如下： 居延城外猎天骄，白草连天野火烧。 暮云空碛时驱马，秋日平原好射雕。 护羌校尉朝乘障，破 【查看全文】
5 白日地中出，黄河天外来的意思及全诗赏析白日地中出，黄河天外来出自唐朝诗人张蠙的作品《登单于台》,其古诗全文如下： 边兵春尽回，独上单于台。 白日地中出，黄河天外来。 沙翻痕似浪，风急响疑雷。 欲向阴关度，阴 【查看全文】
6 一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩的意思及全诗赏析一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩出自唐朝诗人白居易的作品《观游鱼》,其古诗全文如下： 绕池闲步看鱼游，正值儿童弄钓舟。 一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩。 【注释】 闲步： 【查看全文】