无端良匠画形容。当风轻借力,一举入高空的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 13:50

  “无端良匠画形容。当风轻借力,一举入高空”出自宋朝诗人侯蒙的作品《临江仙·未遇行藏谁肯信》,其古诗全文如下:
  未遇行藏谁肯信,如今方表名踪。无端良匠画形容。当风轻借力,一举入高空。
  才得吹嘘身渐稳,只疑远赴蟾宫。雨余时候夕阳红。几人平地上,看我碧霄中。
  【注释】
  ⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
  ⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
  ⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
  ⑷当风:正对着风。
  【翻译】
  一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
  在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊。
  【赏析】
  这是一首讽喻词,表面上是写风筝,骨子里是讽刺封建社会那些往上爬的势利小人。“当风轻借力,一举入高空”,是这些人行径的生动写照。
  上片写那些势利小人对他的讥讽。“未遇行藏谁肯信,如今方表名踪。”开头就从自嘲落笔。“无端良匠画形容。当风轻借力,一举入高空。”这三句紧承“表名踪”而来,不知是哪个画家把他的形象绘制于风筝上,他也就随着风筝飞上了天空。原来他就是这样被“表名踪”的,从“无端”二字中,能感受到词人在自嘲的调侃语气里的一腔激愤。这里一方面,写自己无端被人嘲弄,无可奈何;另一方面,又是对那些苦苦钻营,千方百计寻找机会往上爬的小人们的辛辣讽刺。一旦找到了机会,就会如同这风筝一样,“当风轻借力,一举入高空。”一语双关。明说自己就是这样显露了名踪,真叫有苦难言,哭笑不得;骨子里却在为那些一心趁势往上爬的势利小人画像,揭露他们丑恶的嘴脸和肮脏的灵魂。也许正因如此,曹雪芹才化用这一警策为“好风凭借力,送我上青云”(《红楼梦》第七十回),派做藏机不露的薛宝钗的内心独白。


相关阅读
1 树树皆秋色,山山唯落晖的意思及全诗赏析

树树皆秋色,山山唯落晖出自唐朝诗人王绩的古诗作品《野望》第三四句,其全文如下: 东皋薄暮望,徙倚欲何依。 树树皆秋色,山山唯落晖。 牧人驱犊返,猎马带禽归。 相顾无相识 【查看全文】

2 雪浪翻空,粉裳缟夜,不成春意。恨玉容不见,琼英谩好,与何人比的意思及全诗赏析

雪浪翻空,粉裳缟夜,不成春意。恨玉容不见,琼英谩好,与何人比出自宋朝诗人周邦彦的作品《水龙吟梨花》,其古诗全文如下: 素肌应怯余寒,艳阳占立青芜地。樊川照日,灵关遮 【查看全文】

3 鲁叟谈五经,白发死章句的意思及全诗赏析

鲁叟谈五经,白发死章句出自唐朝诗人李白的作品《嘲鲁儒》,其古诗全文如下: 鲁叟谈五经,白发死章句。 问以经济策,茫如坠烟雾。 足著远游履,首戴方山巾。 缓步从直道,未行 【查看全文】

4 急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅的意思及全诗赏析

急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅出自清朝诗人纳兰性德的古诗作品《梦江南昏鸦尽》之中,其古诗全文如下: 昏鸦尽,小立恨因谁? 急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅。 心字已成灰。 【查看全文】

5 心期切处,更有多少凄凉,殷勤留与归时说。到得再相逢,恰经年离别的意思及全诗赏析

心期切处,更有多少凄凉,殷勤留与归时说。到得再相逢,恰经年离别出自宋朝诗人张元干的作品《石州慢寒水依痕》,其古诗全文如下: 寒水依痕,春意渐回,沙际烟阔。溪梅晴照生 【查看全文】

6 楼下分流水声中,有当日、凭高泪的意思及全诗赏析

楼下分流水声中,有当日、凭高泪出自宋朝诗人晏几道的作品《留春令画屏天畔》,其古诗全文如下: 画屏天畔,梦回依约。十洲云水,手拈红笺寄人书,写无限、伤春事。 别浦高楼曾 【查看全文】