多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 13:53

  “多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯”出自宋朝诗人郑谷的作品《莲叶》,其古诗全文如下:
  移舟水溅差差绿,倚槛风摆柄柄香。
  多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯。
  【翻译】
  船在水中移动溅起水珠,被荷叶映成闪耀的绿色,倚靠着门槛,看着风摇动一株株荷花的柄,传来阵阵香气 我要感谢当年在溪水中浣纱的女孩(西施)没有将它攀折,以至留到现在,在雨中那一双双鸳鸯得以在下面栖息。
  【赏析】
  郑谷的《莲叶》,意境优美,句句如画,全诗由舟行荷塘图、风摇荷叶图、荷塘浣纱图、鸳鸯戏莲图组成,给人以不尽的美的享受。
  这首小诗吟咏莲叶,通篇不着一个“莲”字,但句句均未离开莲。诗中不仅描写莲叶的色彩、香味、形象,还特别写了莲叶在风中的动态美;船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵吹来,摇动着一柄柄的荷叶,送来缕缕清香。诗中不仅从侧面写了人们对莲叶的喜爱,还婉转表达出“浣纱人”内心微妙的情感变化。
  首句直写莲叶色彩和形象,二句写荷叶清香,令人赏心悦目。三句侧面写出人们对莲叶的喜爱,末句写出浣纱女向往美好生活,进一步表现莲叶的内在品质的高尚。


相关阅读
1 花落春无语,春归鸟自啼的意思及全诗赏析

花落春无语,春归鸟自啼出自唐朝诗人朱淑贞的古诗作品《书窗即事》第一二句,其古诗全文如下: 花落春无语,春归鸟自啼。 多情是蜂蝶,飞过粉墙西。 【注释】 1、即事:就眼前的 【查看全文】

2 乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明的意思及全诗赏析

乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明出自宋朝诗人杨万里的作品《春晴怀故园海棠竹边台榭水边亭》,其古诗全文如下: 竹边台榭水边亭,不要人随只独行。 乍暖柳条无气力,淡晴花影不 【查看全文】

3 似妒诗人山入眼,千峰故隔一帘珠的意思及全诗赏析

似妒诗人山入眼,千峰故隔一帘珠出自宋朝诗人杨万里的作品《小雨雨来细细复疏疏》,其古诗全文如下: 雨来细细复疏疏,纵不能多不肯无。 似妒诗人山入眼,千峰故隔一帘珠。 【注 【查看全文】

4 宫腰袅袅翠鬟松。夜堂深处逢。无端银烛殒秋风。灵犀得暗通的意思及全诗赏析

宫腰袅袅翠鬟松。夜堂深处逢。无端银烛殒秋风。灵犀得暗通出自宋朝诗人秦观的作品《阮郎归宫腰袅袅翠鬟松》,其古诗全文如下: 宫腰袅袅翠鬟松。夜堂深处逢。无端银烛殒秋风。 【查看全文】

5 冷晕侵残烛,雨声在深竹的意思及全诗赏析

冷晕侵残烛,雨声在深竹出自金朝诗人赵秉文的作品《和韦苏州秋斋独宿》,其古诗全文如下: 冷晕侵残烛,雨声在深竹。 惊鸟时一鸣,寒枝不成宿。 【原文】 ⑴韦苏州:即韦应物, 【查看全文】

6 勇夫安知义,智者必怀仁的意思及全诗赏析

勇夫安知义,智者必怀仁出自唐朝诗人李世民的古诗作品《赠萧瑀》第三四句,其全诗文如下: 疾风知劲草,板荡识诚臣。 勇夫安知义,智者必怀仁。 【注释】 萧瑀:字时文,隋朝将 【查看全文】