“人生何处不离群，世路干戈惜暂分”出自唐朝诗人李商隐的作品《杜工部蜀中离席》,其古诗全文如下：
人生何处不离群，世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使，松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客，江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老，当垆仍是卓文君。
【注释】
1、杜工部：即杜甫。因杜甫被授有检校工部员外郎官衔，因此人称杜工部。这里表明是模仿杜诗风格，因而以“蜀中离席”为题。
2、离群：分别。《礼记·檀弓》：“吾离群而索居，亦已久矣。”
3、雪岭：即大雪山，一名蓬婆山，主峰名贡嘎山，在今四川西部康定县境内，其支脉绵延于四川西部，被称为大雪山脉。唐时为唐与吐蕃边境。杜甫《岁暮》：“烟尘犯雪岭，鼓角动江城。”又《严公厅宴同咏蜀道画图得空字》：“剑阁星桥北，松州雪岭东。”
4、天外使：唐朝往来吐蕃的使者。
5、松州：唐设松州都督府，属剑南道，治下所辖地面颇广，治所在今四川省阿坝藏族自治州内。因西邻吐蕃国，是唐朝西南边塞，故长有军队驻守。
6、殿前军：本指禁卫军，此借指戍守西南边陲的唐朝军队。
【翻译】
人生在世，哪里没有与朋友的离别？在战乱年代，短暂的分离也让人依依惜别。远处雪岭那边朝廷的使臣还稽留天外未归，近处松州一带也还驻扎着朝廷的军队。座中的醉客们邀请我这清醒的人喝酒，而江水上空明亮的云夹杂着浓黑的雨云，变幻不定，就像现今的社会局势动荡不安。已经老大无成了，在这成都里面的美酒还真可以用来度过晚年，更何况有像卓文君这样的美女当垆卖酒。
【赏析】
李商隐此诗继承了杜甫诗的风格，把时事引入传统的酬赠之作，恢复并发展了杜甫七律感时伤世和忧国忧民这种诗歌风格。
诗歌一开头就是一个反诘句：“人生何处不离群？世路干戈惜暂分。”这句的前半句泛言人生离别的普遍和平常，让读者在诘问中有所思考：人生有多少悲欢离合，个人的命运又是怎样身不由己。诗人虽然有着无尽的感叹，但是调子并不悲伤。细细体味，诗中还隐含着这样的意思：既然人生离别在所难免，不如以旷达处之。后半句笔锋一转，转到“世路干戈”这个大背景上，道出在干戈中离别的沉重感伤，思路跳跃奔腾，“大开大合，矫健绝伦”。如此读来，不仅曲折顿挫、气势雄放，而且自然地引出下文的伤时感世之情，可谓落笔不凡。
“雪岭未归天外使，松州犹驻殿前军”，这两句紧承上文的“世路干戈”，写出了当前的动荡局势。当时唐王朝和吐蕃、党项经常发生边境争夺战争，朝廷屡派使者处理边境事宜，局势紧张，动荡不安。然而诗人并未将剑拔弩张的战争场景白描出来，而是从侧面含蓄地指出时局的纷乱：使者久久未得回归，可见矛盾一直没有得到解决，局势非常不稳定；而边境处有大军驻扎，也足以想象局势的一触即发。这两句诗气象阔大，感慨深沉，不仅简洁醒目地勾勒出西北边境历年战乱的紧张局面，更饱含着诗人无限忧国伤时之情。
相关阅读
1 有饛簋飧，有捄棘匕。周道如砥，其直如矢。君子所履，小人所视。眷言顾之，潸焉出涕的意思及全诗赏析
有饛簋飧，有捄棘匕。周道如砥，其直如矢。君子所履，小人所视。眷言顾之，潸焉出涕出自于诗经作品《蓼莪》中,其古诗全文如下： 有饛簋飧，有捄棘匕。周道如砥，其直如矢。君 【查看全文】
2 天际乌云含雨重，楼前红日照山明的意思及全诗赏析天际乌云含雨重，楼前红日照山明出自唐朝诗人蔡襄的作品《梦中作天际乌云含雨重》,其古诗全文如下： 天际乌云含雨重，楼前红日照山明。 嵩阳居士今何在，青眼看人万里情。 【注 【查看全文】
3 朝鲜列传翻译赏析_朝鲜列传阅读答案_史记的意思及全诗赏析朝鲜列传出自古典作品的作品《史记》,其内容全文如下： 朝鲜王卫满原是燕国人。 最初，在燕国全盛时期，曾经攻取占领真番、朝鲜，并为他们设置官吏，在边塞修筑防御城堡。 后来 【查看全文】
4 数年来往咸京道，残杯冷炙漫销魂。衷肠事，托何人的意思及全诗赏析数年来往咸京道，残杯冷炙漫销魂。衷肠事，托何人出自宋朝诗人晏殊的作品《山亭柳赠歌者》,其古诗全文如下： 家住西秦，赌博艺随身。花柳上，斗尖新。偶学念奴声调，有时高遏 【查看全文】
5 毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与之谋的意思及全诗赏析毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与之谋出自于诗经作品《泉水毖彼泉水》中,其古诗全文如下： 毖彼泉水，亦流于淇。有怀于卫，靡日不思。娈彼诸姬，聊与 【查看全文】
6 郢门一为客，巴月三成弦的意思及全诗赏析郢门一为客，巴月三成弦出自唐朝诗人李白的作品《郢门秋怀郢门一为客》,其古诗全文如下： 郢门一为客，巴月三成弦。 朔风正摇落，行子愁归旋。 杳杳山外日，茫茫江上天。 人迷 【查看全文】