“留人不住，醉解兰舟去”出自宋朝诗人晏几道的作品《清平乐·留人不住古》,其古诗全文如下：
留人不住，醉解兰舟去。一棹碧涛春水路，过尽晓莺啼处。
渡头杨柳青青，枝枝叶叶离情。此后锦书休寄，画楼云雨无凭。
【注释】
①留人不住二句：郑文宝《柳枝词》：“亭亭画舸系春潭，直到行人酒半酣。不管烟波与风雨，载将离恨过江南。”此处翻用其意。
②兰舟：木兰舟，以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句：刘禹锡《杨柳词》：“长安陌上无穷柳，唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
【翻译】
留人留不住，情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路，霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青，枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄，画楼欢情已化作残云断雨，一场春梦，了封锁痕迹，都是虚幻无凭。
【鉴赏】
此词是一首离情词。当是托为妓女送别情之作。送者有意，而别者无情，从送者的角度来写，写尽其痴人痴情。
“留人不住”四个字将送者、行者双方不同的情态描绘了出来：一个是再三挽留，一个是去意已决，毫无留恋之情。“醉解兰舟去”，恋人喝醉了，一解开船缆就决绝地走了。“留”而“不住”，又为末两句的怨语做了铺垫。
“一棹碧涛春水路，过尽晓莺啼处”二句紧承“醉解兰舟去”，写的是春晨江景，也是女子揣想情人一路上所经的风光。江中是碧绿的春水，江上有婉转的莺歌，是那样的宜人。当然，景色的美好只是女子的想象，或许更是她的期望，即使他决然地离开了她，她也仍旧希望自己的情人在路上有美景相伴，可见痴情至深。“过尽”两个字，暗示女子与恋人天各一方的事实，含蓄透露出她的忧伤。
相关阅读
1 暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春，先出岁寒枝的意思及全诗赏析
暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春，先出岁寒枝出自宋朝诗人辛弃疾的作品《江神子赋梅寄余叔良》,其古诗全文如下： 暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春，先出 【查看全文】
2 酌酒呈丹桂，思诗赠白云的意思及全诗赏析酌酒呈丹桂，思诗赠白云出自唐朝诗人卢照邻的作品《赤谷安禅师塔》,其古诗全文如下： 独坐岩之曲，悠然无俗纷。 酌酒呈丹桂，思诗赠白云。 烟霞朝晚聚，猿鸟岁时闻。 水华竞秋 【查看全文】
3 五十年间似反掌，风尘鸿洞昏王室的意思及全诗赏析五十年间似反掌，风尘鸿洞昏王室出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《观公孙大娘弟子舞剑器行》之中,其全诗文如下： 昔有佳人公孙氏，一舞剑器动四方。 观者如山色沮丧，天地为之久低 【查看全文】
4 青雀西飞竟未回，君王长在集灵台的意思及全诗赏析青雀西飞竟未回，君王长在集灵台出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《汉宫词》第一句,其古诗全文如下： 青雀西飞竟未回，君王长在集灵台。 侍臣最有相如渴，不赐金茎露一杯。 【注释 【查看全文】
5 溪涧岂能留得住，终归大海作波涛的意思及全诗赏析溪涧岂能留得住，终归大海作波涛出自唐朝诗人香严闲禅师的作品《瀑布联句》,其古诗全文如下： 千岩万壑不辞劳，远看方知出处高。 溪涧岂能留得住，终归大海作波涛。 【鉴赏】 【查看全文】
6 我轻轻的招手，作别西天的云彩的意思及全诗赏析我轻轻的招手，作别西天的云彩出自当代诗人徐志摩的作品《再别康桥》,其古诗全文如下： 轻轻的我走了，正如我轻轻的来； 我轻轻的招手，作别西天的云彩。 ---- 那河畔的金柳，是 【查看全文】