“暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春，先出岁寒枝”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《江神子·赋梅寄余叔良》,其古诗全文如下：
暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春，先出岁寒枝。毕竟一年春事了，缘太早，却成迟。
未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇，一半点胭脂。醉里谤花花莫恨，浑冷澹，有谁知。
【注释】
①闲居带湖之作。余叔良：稼轩友人，其他不详
②“暗香”三句：写寒梅凌雪开放。暗香：幽香，代指梅花。北宋林逋《山园小梅》：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”垂垂：降落貌。
③“花意”句：寒梅岁末开花，意欲争春。
【翻译】
梅花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像红唇的淡雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢。
【赏析】
作为赋梅赠人之作，词中的白梅与词题上的被赠者之间应该有某种联系：品格的联系或者身世的联系。好在梅花的品格与它的身世，在词人眼中本有因果联系；而余叔良的籍籍无名，似也可以让读者生发“品、运似白梅”的联想。这样，一首以咏白梅为中心的咏物词，就有了人事寄托的袅袅余味。
上片由景入情再入理，写白梅冒雪开放的情态和词人对梅花这一“行为”的看法。起韵重笔描写梅花的凌寒冒雪开放的情景：在白雪飘零的时候，被冬日的寒风早晚不停地吹拂的白梅，已经悄悄开放。在扎眼的白雪中，人们几乎看不见它的花朵，但是却呼吸到了它的横路暗香。在接韵中，作者忍不住要揣测这种肯于凌寒开放的梅花的心思，觉得它是为争先迎接春天而不惜在一年最寒冷的时候绽放于枝头。三韵是作者对它的行为加以叹息：现在毕竟是一年的花事已经结束的时候，梅花因为要早，却反而成了一年中最晚开放的花朵。这样的叹息，不仅是为“心高命薄”的梅花而发，而且也寄寓着他对于人事因缘的深刻体会。
相关阅读
1 风飘飘，雨潇潇，便做陈抟睡不着。懊恼伤怀抱，扑簌簌泪点抛的意思及全诗赏析
风飘飘，雨潇潇，便做陈抟睡不着。懊恼伤怀抱，扑簌簌泪点抛出自元朝诗人关汉卿的作品《大德歌秋》,其古诗全文如下： 风飘飘，雨潇潇，便做陈抟睡不着。懊恼伤怀抱，扑簌簌泪 【查看全文】
2 北土非吾愿，东林怀我师的意思及全诗赏析北土非吾愿，东林怀我师出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《秦中感秋寄远上人》第三四句,其全文如下： 一丘常欲卧，三径苦无资。 北土非吾愿，东林怀我师。 黄金燃桂尽，壮志逐年衰 【查看全文】
3 东门之栗，有践家室。岂不尔思？子不我即的意思及全诗赏析东门之栗，有践家室。岂不尔思？子不我即出自于诗经作品《东门之墠》中,其古诗全文如下： 东门之墠，茹藘在阪。其室则迩，其人甚远。 东门之栗，有践家室。岂不尔思？子不我即 【查看全文】
4 一春鱼鸟无消息，千里关山劳梦魂的意思及全诗赏析一春鱼鸟无消息，千里关山劳梦魂出自宋朝诗人秦观的作品《鹧鸪天枝上流莺和泪闻》,其古诗全文如下： 枝上流莺和泪闻，新啼痕间旧啼痕。一春鱼鸟无消息，千里关山劳梦魂。 无一 【查看全文】
5 孤竹君穷犹抱节，赤松子嫩已生须。主人相爱肯留无的意思及全诗赏析孤竹君穷犹抱节，赤松子嫩已生须。主人相爱肯留无出自宋朝诗人辛弃疾的作品《浣溪沙种松竹未成》,其古诗全文如下： 草木於人也作疏。秋来咫尺共荣枯。空山晚翠孰华余。 孤竹君 【查看全文】
6 世人皆欲杀，吾意独怜才的意思及全诗赏析世人皆欲杀，吾意独怜才出自唐朝诗人杜甫的作品《不见》,其古诗全文如下： 不见李生久，徉狂真可哀。 世人皆欲杀，吾意独怜才。 敏捷诗千首，飘零酒一杯。 匡山读书处，头白好 【查看全文】