“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥”出自唐朝诗人苏轼的作品《和子由渑池怀旧》,其古诗全文如下：
人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。
泥上偶然留趾爪，鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔，坏壁无由见旧题。
往日崎岖还记否，路长人困蹇驴嘶。
【注释】
①此诗作于苏轼经渑池（今属河南），忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗，从而和之。子由：苏轼弟苏辙字子由。渑（miǎn）池：今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
②“人生”句：此是和作，苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语，王文诰已驳其非，实为精警的譬喻，故钱钟书《宋诗选注》指出：“雪泥鸿爪”，“后来变为成语”。
【翻译】
人生在世，到这里、又到那里，偶然留下一些痕迹，你觉得像是什么？我看真像随处乱飞的鸿鹄，偶然在某处的雪地上落一落脚一样。它在这块雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。老和尚奉闲已经去世，他留下的只有一座藏骨灰的新塔，我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁，是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢！你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗？——路又远，人又疲劳，驴子也累得直叫。
【赏析】
前四句一气贯串，自由舒卷，超逸绝伦，散中有整，行文自然。首联两句，以雪泥鸿爪比喻人生。一开始就发出感喟，有发人深思、引人入胜的作用，并挑起下联的议论。
次联两句又以“泥”“鸿”领起，用顶针格就“飞鸿踏雪泥”发挥。鸿爪留印属偶然，鸿飞东西乃自然。偶然故无常，人生如此，世事亦如此。他用巧妙的比喻，把人生看作漫长的征途，所到之处，诸如曾在渑池住宿、题壁之类，就像万里飞鸿偶然在雪泥上留下爪痕，接着就又飞走了；前程远大，这里并非终点。人生的遭遇既为偶然，则当以顺适自然的态度去对待人生。果能如此，怀旧便可少些感伤，处世亦可少些烦恼。苏轼的人生观如此，其劝勉爱弟的深意亦如此。此种亦庄亦禅的人生哲学，符合古代士大夫的普遍命运，亦能宽解古代士大夫的共同烦恼，所以流布广泛而久远。
相关阅读
1 人生有新故，贵贱不相逾。多谢金吾子，私爱徒区区的意思及全诗赏析
人生有新故，贵贱不相逾。多谢金吾子，私爱徒区区出自汉朝诗人辛延年的作品《羽林郎昔有霍家奴》,其古诗全文如下： 昔有霍家奴，姓冯名子都。依倚将军势，调笑酒家胡。 胡姬年 【查看全文】
2 和泽周三春，清凉素秋节的意思及全诗赏析和泽周三春，清凉素秋节出自晋朝诗人陶渊明的作品《和郭主簿和泽周三春》,其古诗全文如下： 和泽周三春，清凉素秋节。 露凝无游氛，天高肃景澈。 陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。 芳 【查看全文】
3 蟠木不雕饰，且将斤斧疏的意思及全诗赏析蟠木不雕饰，且将斤斧疏出自唐朝诗人李白的作品《咏山樽二首其一》,其古诗全文如下： 蟠木不雕饰，且将斤斧疏。 樽成山岳势，材是栋梁余。 外与金罍并，中涵玉醴虚。 惭君垂拂 【查看全文】
4 似得庐山路，真随惠远游的意思及全诗赏析似得庐山路，真随惠远游出自唐朝诗人杜甫的作品《题玄武禅师屋壁》,其古诗全文如下： 何年顾虎头，满壁画瀛州。 赤日石林气，青天江海流。 锡飞常近鹤，杯度不惊鸥。 似得庐山 【查看全文】
5 清晨入古寺，初日照高林的意思及全诗赏析清晨入古寺，初日照高林出自唐朝诗人常建的古诗作品《题破山寺后禅院》第一二句,其全文如下： 清晨入古寺，初日照高林。 曲径通幽处，禅房花木深。 山光悦鸟性，潭影空人心。 【查看全文】
6 萧萧山路穷秋雨，淅淅溪风一岸蒲的意思及全诗赏析萧萧山路穷秋雨，淅淅溪风一岸蒲出自唐朝诗人：杜牧的古诗作品《秋浦途中》第一二句,其古诗全文如下： 萧萧山路穷秋雨，淅淅溪风一岸蒲。 为问寒沙新到雁，来时还下杜陵无。 【查看全文】