处世若大梦,胡为劳其生的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 14:27

  “处世若大梦,胡为劳其生”出自唐朝诗人李白的作品《春日醉起言志》,其古诗全文如下:
  处世若大梦,胡为劳其生。
  所以终日醉,颓然卧前楹。
  觉来眄庭前,一鸟花间鸣。
  借问此何时?春风语流莺。
  感之欲叹息,对酒还自倾。
  浩歌待明月,曲尽已忘情。
  【注释】
  ⑴前楹:厅前的柱子
  ⑵眄:斜视
  【翻译】
  人生在世如一场大梦,有什么必要辛劳终生。所以我整天沉醉在酒里,醉倒就如一堆烂泥卧在前庭。醒来向庭院中看去,一只鸟儿正在花间飞鸣。请问这已是什么时候?春风只顾与流莺细语声声。对此我真想发一通感慨,但还是对酒自饮自倾。高歌一曲邀请天上的明月,曲终又使我沉醉忘情。
  【赏析】
  “处世若大梦,胡为劳其生?”道家和佛家,都将人生看作是一场梦,认为人生不过是一场虚幻,唯有育化万物又为万物归宿的“道”及普渡众生的“佛法”,才是真实的,永恒的。故李白常常喝得酩酊大醉,他要在醉中来忘却这如梦的人生。诗人通过醉酒表达了对丑恶黑暗的社会现实的批判,同时在醉意朦胧中,以新的眼光发现新的天地,充分享受人生乐趣。
  当诗人从醉梦中一觉醒来的时候,觉得烦嚣的尘世已变得分外安宁:“觉来眄庭前,一鸟化间鸣。借问此何时,春风语流莺。”庭前花丛中,有一只小鸟在鸣叫,原来春天已经到了。原来世界中还有这样鸟语花香,春光明媚的幽美境地。这种幽美之境与其说是大自然的赐与,不如说是诗人心境的表现。他醉前竟百视而不一见,而如今在醉后醒来才突然发现,正是因为李白的心境在沉醉后平静了下来,他才会在安谧宁静的春光里发现了以前不曾发现的幽美之境。这种发现,犹如哲学上的顿悟,使人突然进入了一种前所未有的哲理境界,那是超凡脱俗的另一个世界,一切人间的忧虑和烦恼,都不复存在了。在这里宠辱皆忘,只有审美的观照、心灵的宁静。
  对于这种醉后悟道境界的突然到来,诗人非常高兴,他感到自己已很久没有这种心境了,因此感慨再三。他很想让这种心境多持续些时候,怕自己过早地酒醒,又回到残酷的现实社会中来,被种种忧心的事所折磨,因此,他还得再喝上几杯。“对酒还自倾”,直喝到月上中天。他对酒狂歌,逍遥自得,久久地陶醉在无忧无虑的世界里。
  这首诗深受陶渊明《饮酒》诗的影响,是“拟陶之作”,但又保持着李白自己的风格,写得“流丽酣畅”,不像陶渊明那样沉静、淡泊,只在沉醉的时刻,有些陶渊明的影子,等他一旦完全醒来,就又回复到豪放旷达的李白了。


相关阅读
1 漫向江头把钓竿,懒眠沙草爱风湍的意思及全诗赏析

漫向江头把钓竿,懒眠沙草爱风湍出自唐朝诗人严武的作品《寄题杜拾遗锦江野亭》,其古诗全文如下: 漫向江头把钓竿,懒眠沙草爱风湍。 莫倚善题鹦鹉赋,何须不著鵕鸃冠。 腹中书 【查看全文】

2 谁信有药长生,素娥新链就、飞霜凝雪。打碎珊瑚,争似看、仙桂扶疏横绝的意思及全诗赏析

谁信有药长生,素娥新链就、飞霜凝雪。打碎珊瑚,争似看、仙桂扶疏横绝出自宋朝诗人朱敦儒的作品《念奴娇插天翠柳》,其古诗全文如下: 插天翠柳,被何人,推上一轮明月。照我 【查看全文】

3 枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝的意思及全诗赏析

枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝出自宋朝诗人王溥的作品《咏牡丹枣花至小能成实》,其古诗全文如下: 枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝。 堪笑牡丹如斗大,不成一事又空枝。 【注 【查看全文】

4 晨趋紫禁中,夕待金门诏的意思及全诗赏析

晨趋紫禁中,夕待金门诏出自唐朝诗人李白的作品《翰林读书言怀呈集贤诸学士》,其古诗全文如下: 晨趋紫禁中,夕待金门诏。 观书散遗帙,探古穷至妙。 片言苟会心,掩卷忽而笑。 【查看全文】

5 鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋的意思及全诗赏析

鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋出自唐朝诗人许浑的古诗作品《咸阳城东楼》第五六句,其全文如下: 一上高楼万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。 溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。 鸟下绿 【查看全文】

6 心似已灰之木,身如不系之舟的意思及全诗赏析

心似已灰之木,身如不系之舟出自宋朝诗人苏轼的作品《自题金山画像》,其古诗全文如下: 心似已灰之木,身如不系之舟。 问汝平生功业,黄州惠州儋州。 【注释】 (1)金山画像: 【查看全文】