南国烽烟正十年,此头须向国门悬的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 17:16

  “南国烽烟正十年,此头须向国门悬”出自陈毅的古诗作品《梅岭三章》之中,其古诗全文如下:
  南国烽烟正十年,此头须向国门悬。
  后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。
  【注释】
  烽烟:古代边境有敌人入侵时在高台上点燃起来作报警用的烟火,后泛指战火。这里指当时的国内革命战争。
  诸君:这里是各位同志的意思。诸,许多、各位。君,对人的尊称。
  【翻译】
  南方已经打了十年仗了,死后头颅要挂在城门,那些还活着的同志要多多努力,一定要用胜利的消息来祭奠我。
  【鉴赏】
  第二首“南国烽烟正十年”,是抒写壮志未酬,死难瞑目的情怀,以及对战友满怀激情的鼓励。“此头须向国门悬”句,化用春秋时期吴越争霸中伍子胥的故事,使人产生一种强烈的悲壮之感。接下来两句文气渐缓。结句“捷报飞来当纸钱”尤为精绝,不仅与上首诗紧密呼应,而且从这一出人意表的想象中,透露着一个共产主义战士在临危之际,对革命事业仍然充满乐观主义的坚定信念。宋人陆游放翁在临终之际,给他的子女留下了一首脍炙人口的绝笔诗:“死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”如以此与陈毅的这首诗相比,则陆游虽对国家的统一表示坚信不移,但细味诗意却悲而不壮。陈诗则于抑扬跌宕中尤显其悲壮,感人至深。


相关阅读
1 六军浑散尽,半夜起悲笳的意思及全诗赏析

六军浑散尽,半夜起悲笳出自清朝诗人夏完淳的作品《即事战苦难酬国》,其古诗全文如下: 战苦难酬国,仇深敢忆家。 一身存汉腊,满目渺胡沙。 落月翻旗影,清霜冷剑花。 六军浑 【查看全文】

2 劲风无荣木,此荫独不衰的意思及全诗赏析

劲风无荣木,此荫独不衰出自东晋诗人陶渊明的作品《饮酒栖栖失群鸟》,其古诗全文如下: 栖栖失群鸟,日暮犹独飞。 徘徊无定止,夜夜声转悲。 厉响思清远,去来何依依。 因值孤 【查看全文】

3 地风升卦_易经升卦的意思及全诗赏析

升卦出自古诗作品《易经六十四卦》,其释意如下: 【原文】 (巽下坤上)升①:元亨,用见大人,勿恤。南征吉。 初六:允升②,大吉。 九二:罕乃利用禴,无咎。 九三:升虚邑③ 【查看全文】

4 众岫耸寒色,精庐向此分的意思及全诗赏析

众岫耸寒色,精庐向此分出自唐朝诗人贾岛的作品《宿山寺》,其古诗全文如下: 众岫耸寒色,精庐向此分。 流星透疏水,走月逆行云。 绝顶人来少,高松鹤不群。 一僧年八十,世事 【查看全文】

5 玉宇琼楼,乘鸾来去,人在清凉国。江山如画,望中烟树历历的意思及全诗赏析

玉宇琼楼,乘鸾来去,人在清凉国。江山如画,望中烟树历历出自宋朝诗人苏轼的作品《念奴娇中.秋》,其古诗全文如下: 凭高眺远,见长空万里,云无留迹。桂魄飞来,光射处,冷浸 【查看全文】

6 边堠远,置邮稀。附与征衣衬铁衣的意思及全诗赏析

边堠远,置邮稀。附与征衣衬铁衣出自宋朝诗人贺铸的作品《捣练子边堠远》,其古诗全文如下: 边堠远,置邮稀。附与征衣衬铁衣。 连夜不妨频梦见,过年惟望得书归。 【注释】 边 【查看全文】